中书夜直寄赠

通籍在金闺,怀君百虑迷。

迢迢五夜永,脉脉两心齐。

步履疲青琐,开缄倦紫泥。

不堪风雨夜,转枕忆鸿妻。

形式: 五言律诗 押[齐]韵

翻译

我在宫中任职,心中满是对你的思念,思绪纷乱。
漫长的五个夜晚,我们的心意相通但相隔遥远。
在繁琐的公务中行走,打开书信时也感到疲倦。
在这风雨交加的夜晚,辗转反侧,更加想念你,如同鸿雁的妻子。

鉴赏

这首诗描绘了一位官员在深宫之中思念远方亲人的情感。"通籍在金闺,怀君百虑迷"表达了诗人被困于高墙深院之中,对远方所思之人的无尽思念。"迢迢五夜永,脉脉两心齐"则形象地描绘了时间的流逝和相互之间心灵的默契。

"步履疲青琐,开缄倦紫泥"一句通过诗人的脚步劳累和鞋带松开来表达长途跋涉后的疲惫以及内心的沉重。"不堪风雨夜,转枕忆鸿妻"则是对恶劣天气中无法入睡,只能翻身时刻思念远方伴侣的情感。

这首诗通过对环境和个人情感的细腻描绘,展现了唐代官员在异乡的孤独与寂寞,以及对于亲人深沉的思念之情。

收录诗词(388)

权德舆(唐)

成就

不详

经历

后徙居润州丹徒(今江苏镇江)。唐朝文学家、宰相,起居舍人权皋之子。掌诰九年,三知贡举,位历卿相,在贞元、元和年间名重一时

  • 字:载之
  • 籍贯:天水略阳(今甘肃秦安东北)
  • 生卒年:759年-818年

相关古诗词

从叔将军宅蔷薇花开太府韦卿有题壁长句因以和作

环列从容蹀躞归,光风骀荡发红薇。

莺藏密叶宜新霁,蝶绕低枝爱晚晖。

艳色当轩迷舞袖,繁香满径拂朝衣。

名卿洞壑仍相近,佳句新成和者稀。

形式: 七言律诗 押[微]韵

田家即事

闲卧藜床对落晖,翛然便觉世情非。

漠漠稻花资旅食,青青荷叶制儒衣。

山僧相访期中饭,渔父同游或夜归。

待学尚平婚稼毕,渚烟溪月共忘机。

形式: 七言律诗 押[微]韵

甲子岁元日呈郑侍御明府

万里烟尘合,秦吴遂渺然。

无人来上国,洒泪向新年。

世故看风叶,生涯寄海田。

屠苏聊一醉,犹赖主人贤。

形式: 五言律诗 押[先]韵

石塘路有怀院中诸公

回合千峰里,晴光似画图。

征车随反照,候吏映寒芜。

石濑侵行径,溪云拂路隅。

未酬知己分,宁敢学潜夫。

形式: 五言律诗 押[虞]韵