谢惠杨梅

杭州金氏越州楞,撒火飞星五月春。

百果若重推贡士,风流应不下平津。

形式: 七言绝句 押[真]韵

翻译

杭州金氏家族在越州举办盛大的活动,五月的夜晚如同春天一般,火花四溅如同飞星。
如果各种水果丰收,如同选拔贡士般盛大,这里的繁华热闹恐怕不亚于京城平津之地。

注释

杭州:指杭州这个地方。
金氏:姓氏。
越州:古代中国的一个州名。
撒火:放烟火。
飞星:形容火花四溅的样子。
五月春:五月的夜晚温暖如春。
百果:各种各样的水果。
贡士:古代科举考试中被推荐的人才。
风流:繁华、热闹或人才辈出。
平津:古代京城中的平津门附近,代指繁华的京城。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的画面,金氏越州楞在杭州举办的盛大活动,如同撒落火星般热闹非凡,正值五月之时,春意盎然。百果累累,似是在赞颂丰收的景象,也可解为诗人对贡士(即考取功名的人)的推崇。而最后一句“风流应不下平津”则表达了诗人对于文学艺术、文化传承等方面的自信和期待,即这些高雅之物是不会落后于普通世俗的。

整体而言,这首诗语言优美,意境悠远,充分展现了宋代文人的才情与风范。

收录诗词(359)

朱翌(宋)

成就

不详

经历

舒州(今安徽潜山)人,卜居四明鄞县(今属浙欲)。绍兴八年(1138),除秘书省正字,迁校书郎、兼实录院检讨官、祠部员外郎、秘书少监、起居舍人。十一年,为中书舍人。秦桧恶他不附己,谪居韶州十九年。桧死,充秘阁修撰,出知宣州、平欲府。乾道三年卒,年七十一。名山胜景,游览殆

  • 号:潜山居士
  • 籍贯:省事老
  • 生卒年:1097—1167

相关古诗词

谢谭南恩寄六目龟

无了禅师斸草莱,清江使者六眸开。

我今筑屋虚空里,亦复蹒跚出海来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

睡轩三首(其三)

风和日永饱食已,雨急天寒户不开。

遇此佳时无一事,支床高枕听咍台。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

睡轩三首(其二)

诸公对奕我高眠,此法非人不可传。

四脚棋槃皆黑子,孝先从此便争先。

形式: 七言绝句 押[先]韵

睡轩三首(其一)

意马心猿不用忙,睡乡深处解行装。

华山闻有希夷子,安得斯人与对床。

形式: 七言绝句 押[阳]韵