牧陪昭应卢郎中在江西宣州佐今吏部沈公幕罢府周岁公宰昭应牧在淮南縻职叙旧成二十二韵用以投寄

燕雁下扬州,凉风柳陌愁。

可怜千里梦,还是一年秋。

宛水环朱槛,章江敞碧流。

谬陪吾益友,祗事我贤侯。

印组萦光马,锋铓看解牛。

井闾安乐易,冠盖惬依投。

政简稀开阁,功成每运筹。

送春经野坞,迟日上高楼。

玉裂歌声断,霞飘舞带收。

泥情斜拂印,别脸小低头。

日晚花枝烂,釭凝粉彩稠。

未曾孤酩酊,剩肯只淹留。

重德俄徵宠,诸生苦宦游。

分途之绝国,洒泪拜行辀。

聚散真漂梗,光阴急转邮。

铭心徒历历,屈指尽悠悠。

君作烹鲜用,谁膺仄席求。

卷怀能愤悱,卒岁且优游。

去矣时难遇,沽哉价莫酬。

满枝为鼓吹,衷甲避戈矛。

隋帝宫荒草,秦王土一丘。

相逢好大笑,除此总云浮。

形式: 排律 押[尤]韵

翻译

燕雁南飞过扬州,凉风吹过柳陌引发愁绪。
可惜千里之外的梦境,依然是秋天的景色。
宛水环绕着红色栏杆,章江碧波荡漾。
我有幸陪伴益友,侍奉贤侯。
官印光芒耀眼,如同马匹奔跑,锋芒毕露如解牛之技。
乡间生活安宁快乐,官员们满足于归宿。
政务简约少开会议,功业成就常在心中筹划。
春天离去经过田野,夕阳爬上高楼。
歌声中断如玉碎,舞带飘扬收起。
泥土的气息轻拂官印,她低头含羞。
傍晚花朵盛开,灯光下粉彩斑斓。
从未孤独沉醉,却不愿久留。
厚重的恩德突然受宠,学子们辛苦在外奔波。
离别之路通向远方,洒泪告别行舟。
相聚与分散如浮萍,时光匆匆流逝。
铭记在心的事历历在目,但时间悠长无尽。
你如烹调鲜美之材,谁能胜任高位的请求。
收敛情感,度过一年,虽有愤慨,但保持悠闲。
离去的时机难得,价值难以估量。
满枝花朵如鼓吹,内心武装以避战祸。
隋帝宫殿已成荒草,秦王陵墓只剩一丘。
相逢一笑泯恩仇,世间纷扰皆如浮云。

注释

燕雁:代指北归的候鸟。
愁:忧愁。
千里梦:遥远的思念。
秋:秋天。
宛水:河流名。
朱槛:红色栏杆。
谬陪:谦辞,错误地陪伴。
贤侯:贤明的诸侯。
印组:官印。
解牛:比喻技艺高超。
井闾:乡里。
冠盖:官员的车马。
政简:政务简单。
开阁:召开会议。
迟日:夕阳。
高楼:高大的建筑。
玉裂:形容歌声清脆。
霞飘:晚霞飘动。
泥情:含羞的心情。
别脸:低头。
花枝烂:花朵盛开。
釭凝:灯光凝聚。
酩酊:大醉。
淹留:久留。
俄徵:突然得到。
诸生:学子。
行辀:行舟。
漂梗:像浮萍一样漂泊。
光阴急转邮:时光如邮递般迅速流逝。
烹鲜:比喻人才被任用。
仄席:高位。
愤悱:愤慨。
优游:悠闲。
沽:卖。
酬:回报。
鼓吹:赞美声。
衷甲:内心防备。
隋帝宫:隋朝宫殿。
秦王土:秦王陵墓。
好大笑:一笑置之。
云浮:如浮云般虚无。

鉴赏

这首诗是唐代诗人杜牧的作品,名为《赠别卢郎中》。诗中充满了对友人的怀念和不舍,以及对逝去时光的感慨。开篇“燕雁下扬州,凉风柳陌愁。”这里通过燕子降落在扬州,凉风拂过柳树的景象,表达了诗人心中的忧郁与怀旧之情。

接下来,“宛水环朱槛,章江敞碧流。”借用宛水和章江的美丽景色,描绘了一种既有壮阔又不失柔美的意境,这些自然景观在诗人心中与友人的情谊交织。

“印组萦光马,锋铓看解牛。”这里通过对精良马匹和锐利犁地工具的描绘,展示了农事的繁忙和生活的美好,反映出诗人对于田园生活的向往。

诗中还有一些对友情和官场生活的描述,如“谬陪吾益友,祗事我贤侯。”表达了诗人对于朋友之间的情谊以及对贵族、贤者的敬仰之情。而“政简稀开阁,功成每运筹。”则反映出官场生活的平淡和对功绩的期待。

在接下来的部分,“送春经野坞,迟日上高楼。”诗人通过送别春天,晚日登高楼的意象,表达了对逝去春光的不舍,以及对未来时光的无限眷恋。紧接着,“玉裂歌声断,霞飘舞带收。”则是通过歌声的中断和舞带的收束,描绘了一种美好的场景同时伴随着一种结束。

“泥情斜拂印,别脸小低头。”诗人在这里表达了对友人的深厚感情,以及在分别时那种难以言说的复杂心情。接着,“日晚花枝烂,釭凝粉彩稠。”则是通过晚日的花枝和浓郁的粉色,描绘了一种美丽而又稍纵即逝的景象。

诗中还有一些对友人离别后的思念,如“未曾孤酩酊,剩肯只淹留。”表达了对朋友不舍之情,以及希望能够多留住一些时光。而“重德俄徵宠,诸生苦宦游。”则是诗人对于得以重遇旧友的喜悦,同时也感慨于世间种种辛酸。

最后,“分途之绝国,洒泪拜行辀。”表达了在分别时那种跨越国界的思念,以及对友人的深情告别。而“聚散真漂梗,光阴急转邮。”则是通过聚集与离散的反复,以及时间飞逝的速度,强调了人生中的无常和珍贵。

整首诗通过对自然景色的描绘和对友情、官场生活的抒写,展现了一种深沉的怀旧之情和对人生的感慨。

收录诗词(492)

杜牧(唐)

成就

不详

经历

汉族,唐代诗人。人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》

  • 字:牧之
  • 号:樊川居士
  • 籍贯:京兆万年(今陕西西安)
  • 生卒年:公元803-约852年

相关古诗词

宣城赠萧兵曹

桂楫谪湘渚,三年波上春。

舟寒句溪雪,衣故洛城尘。

客道耻摇尾,皇恩宽犯鳞。

花时去国远,月夕上楼频。

赊酒不辞病,佣书非为贫。

行吟值渔父,坐隐对樵人。

紫陌罢双辙,碧潭穷一纶。

高秋更南去,烟水是通津。

形式: 排律 押[真]韵

春日言怀寄虢州李常侍十韵

岸藓生红药,岩泉涨碧塘。

地分莲岳秀,草接鼎原芳。

雨派潨漴急,风畦芷若香。

织蓬眠舴艋,惊梦起鸳鸯。

论吐开冰室,诗陈曝锦张。

貂簪荆玉润,丹穴凤毛光。

今日还珠守,何年执戟郎。

且嫌游昼短,莫问积薪长。

无计披清裁,唯持祝寿觞。

愿公如卫武,百岁尚康强。

形式: 排律 押[阳]韵

春末题池州弄水亭

使君四十四,两佩左铜鱼。

为吏非循吏,论书读底书。

晚花红艳静,高树绿阴初。

亭宇清无比,溪山画不如。

嘉宾能啸咏,宫妓巧妆梳。

逐日愁皆碎,随时醉有馀。

偃须求五鼎,陶秪爱吾庐。

趣向人皆异,贤豪莫笑渠。

形式: 排律 押[鱼]韵

送牛相出镇襄州

盛时常注意,南雍暂分茅。

紫殿辞明主,岩廊别旧交。

危幢侵碧雾,寒旆猎红旓。

德业悬秦镜,威声隐楚郊。

拜尘先洒泪,成厦昔容巢。

遥仰沈碑会,鸳鸯玉佩敲。

形式: 排律 押[肴]韵