登拟岘

翠阜围平野,朱楼压缭墙。

风回半汀雁,云护一天霜。

有地聊容拙,无方可疗狂。

白头诗兴在,吟罢意差彊。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

青翠的山丘环绕着广阔的平原,红色的高楼俯瞰着周围的围墙。
秋风吹过,半片湖面上的雁群回飞,天上的云层遮蔽了寒霜。
我有这片土地可以安身,却无法治愈心中的狂热。
尽管我已白发苍苍,诗兴依然不减,吟诵完毕后心情稍有好转。

注释

翠阜:青翠的山丘。
平野:广阔的平原。
朱楼:红色的高楼。
缭墙:周围的围墙。
风回:秋风吹过。
半汀雁:半片湖面上的雁群。
云护:天上的云层遮蔽。
一天霜:满天的霜。
聊容拙:勉强容身。
无方可疗狂:无法治愈狂热的心。
白头:白发苍苍。
诗兴:作诗的兴趣。
吟罢:吟诵完毕。
意差彊:心情稍有好转。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《登拟岘》,描绘了登高远望所见的景色。首句"翠阜围平野",以青翠的山丘环绕着广阔的平原,展现了壮丽的自然风光。"朱楼压缭墙"则描绘了一座红漆楼宇矗立于城墙之上,显现出城市的繁华与威严。

中间两句"风回半汀雁,云护一天霜",通过描绘风中归雁和满天霜华,营造出秋日的凄清氛围,同时也寓含着时光流转和季节更替的感慨。"有地聊容拙"表达了诗人对平凡生活的满足,即使身处困境,也能找到自我安顿之处。"无方可疗狂"则流露出诗人内心的狂放不羁,暗示了他不拘小节的性格。

最后两句"白头诗兴在,吟罢意差彊",以白发老者仍怀有浓厚的诗意结尾,表明诗人虽年事已高,但创作的热情犹在,吟诗之后心情略有提振。整体来看,这首诗融合了山水景色、个人心境与人生哲理,展现了陆游豪放而又深沉的诗风。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

登拟岘台

憔悴思吴客,凄凉拟岘台。

一年秋欲到,两鬓老先催。

袅袅菱歌断,翩翩水鸟来。

倚阑哦五字,未稳莫轻回。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

登拟岘台

层台缥缈压城闉,倚杖来观浩荡春。

放尽樽前千里目,洗空衣上十年尘。

萦回水抱中和气,平远山如酝藉人。

更喜机心无复在,沙边鸥鹭亦相亲。

形式: 七言律诗 押[真]韵

登临

尽道羁怀恶,登临亦解颜。

健嫌山路浅,狂恨酒尊悭。

亲友多疏索,渔樵自往还。

有诗仍懒记,零落水云间。

形式: 五言律诗 押[删]韵

登剑南西川门感怀

自古高楼伤客情,更堪万里望吴京。

故人不见暮云合,客子欲归春水生。

瘴疠连年须药石,退藏无地著柴荆。

诸公勉画平戎策,投老深思看太平。

形式: 七言律诗 押[庚]韵