宴犒蕃军有感

蜀地恩留马嵬哭,烟雨濛濛春草绿。

满眼由来是旧人,那堪更奏梁州曲。

形式: 七言绝句 押[沃]韵

翻译

在蜀地,马嵬坡的哀伤仍然停留,烟雨迷蒙中春天的草色一片翠绿。
满眼望去尽是熟悉的面孔,又怎能忍受再听那悲伤的《梁州曲》呢。

注释

蜀地:指四川地区,这里代指唐玄宗和杨贵妃的爱情悲剧发生的地方。
马嵬:马嵬坡,位于今陕西兴平市,是唐玄宗为杨贵妃赐死之地。
烟雨:形容细雨蒙蒙,营造出凄凉氛围。
旧人:指旧识之人,可能指杨贵妃或与之相关的宫廷人物。
那堪:怎能承受,表达极度的痛苦和难以接受。
梁州曲:古代乐曲名,此处可能暗指《雨霖铃》,与离别和悲痛相关。

鉴赏

这首诗描绘了一种怀旧与哀愁的情境。"蜀地恩留马嵬哭"中,"蜀地"指的是古代的巴蜀地区,即今天的四川一带;"恩留"表达了对往昔岁月的眷恋和不舍,而"马嵬"可能是诗人心中的某个特定地点,与个人情感或历史事件有关,常见于唐诗中,象征着离别和哀伤。"哭"字则直接传达了诗人的悲泣之情。

"烟雨濛濛春草绿"这句通过对自然景物的描绘,渲染出一种朦胧、湿润的氛围。"烟雨"指的是春天那种迷蒙细雨和轻雾相结合的气象,而"濛濛"则是这种氛围的感觉形容词;"春草绿"则是对春季景物的一种描绘,表现了自然界生机勃勃的一面。这里不仅仅是写景,更是在表达诗人内心的感慨和哀愁。

"满眼由来是旧人"中,"满眼"意味着诗人的视线所及皆是;"由来"指的是过去的事物或情感;"是旧人"则在此语境中可能指代那些与往昔岁月相关联的人事物。整句表达了诗人对过往的深切怀念和眷恋。

"那堪更奏梁州曲"这句话里,"那堪"是“怎能”的古文表达,意味着"怎么能够";"更"字在这里表示继续或再次的意思;"奏"指的是演奏音乐;"梁州曲"则是一种乐曲的名称,也可能象征某种特定的文化记忆或情感。整句表达了诗人面对过往美好时光,虽然心中充满了悲伤,但还是希望能够再次听到那些能唤起旧梦的声音。

这首诗通过对自然景物的细腻描写和内心情感的深刻抒发,展现了一种淡淡哀愁与沉郁怀旧的情绪。

收录诗词(54)

高骈(唐)

成就

不详

经历

祖籍渤海蓚县(今河北景县),先世为山东名门“渤海高氏”。唐朝后期名将、诗人,南平郡王高崇文之孙。能诗,计有功称“雅有奇藻”。他身为武臣,而好文学,被称为“落雕侍御”。《全唐诗》编诗一卷

  • 字:千里
  • 籍贯:幽州(今北京西南)
  • 生卒年:pián)(821年-887年9月24日

相关古诗词

海翻

几经人事变,又见海涛翻。

徒起如山浪,何曾洗至冤。

形式: 五言绝句 押[元]韵

寄题罗浮别业

不将真性染埃尘,为有烟霞伴此身。

带日长江好归信,博罗山下碧桃春。

形式: 七言绝句 押[真]韵

寓怀

关山万里恨难销,铁马金鞭出塞遥。

为问昔时青海畔,几人归到凤林桥。

形式: 七言绝句 押[萧]韵

渭川秋望寄右军王特进

长川终日碧潺湲,知道天河与地连。

凭寄两行朝阙泪,愿随流入御沟泉。

形式: 七言绝句 押[先]韵