戏友人买侍儿归

几扣吟窗多不遇,识君虽久会君稀。

近闻行李担书去,添得明珠伴剑归。

开瓮酒香春绕屋,倚栏人醉月侵衣。

野夫别有观心法,不在深山独掩扉。

形式: 七言律诗 押[微]韵

翻译

多次敲击窗户吟诗却少有相遇,虽然认识你时间长,但见面的机会却不多。
最近听说你要带着书籍离开,这次出行,连明珠也随剑一同归来,增添了光彩。
打开酒坛,醇香的酒气弥漫在春天的屋子里,倚着栏杆的人已沉醉,月光洒满衣襟。
我这个乡野之人另有一种观察世界的方法,不必隐居深山,只需紧闭门户即可。

注释

几扣:多次。
吟窗:吟咏诗歌的窗户。
多不遇:很少遇到。
识君:认识你。
虽久:虽然时间长。
会君稀:见面机会少。
行李:行装。
担书去:带着书离开。
明珠:珍贵的明珠。
剑归:剑一起回来。
开瓮:打开酒坛。
酒香:酒香。
春绕屋:春天环绕房屋。
人醉:人已醉。
月侵衣:月光洒满衣裳。
野夫:乡野之人。
观心法:观察世界的方法。
深山:深山。
独掩扉:独自关闭门户。

鉴赏

这首诗是宋代诗人林尚仁的作品《戏友人买侍儿归》。诗中表达了诗人对朋友买得侍儿归来的戏谑与羡慕之情,同时也流露出对友情和生活情趣的独特见解。

首句“几扣吟窗多不遇”,描绘了诗人与友人平时交往不多,难得一见的场景,暗示了友情的珍贵。接着,“识君虽久会君稀”进一步强调了这种稀疏的相聚,但即便如此,诗人对朋友的欣赏和珍视并未减少。

“近闻行李担书去,添得明珠伴剑归”这两句,通过想象友人携书带剑,还添购侍儿的情景,寓言丰富,既有豪放洒脱之意,又透露出友人生活的雅致和风流倜傥。

“开瓮酒香春绕屋,倚栏人醉月侵衣”描绘了友人归家后的生活画面,酒香四溢,月色迷人,烘托出一种闲适而醉人的氛围,让人感受到诗人对这种生活的向往。

最后,“野夫别有观心法,不在深山独掩扉”以“野夫”自比,表达诗人认为真正的快乐和心境的宁静并不一定需要隐居深山,而是内心的自在和对生活的独特理解,即使在日常生活中也能找到乐趣。

整体来看,这首诗语言简洁,意境深远,既表达了诗人对友人的赞赏,也体现了他对人生哲理的思考。

收录诗词(54)

林尚仁(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

此山林佥药房陈户偕张牧隐暮春晦日载酒相过席上以手挥素弦为韵得弦字

春诗敲未稳,一醉傍琴眠。

吟客相过日,飞花欲尽天。

竹阴池水暗,树色岛云连。

幽鸟可人意,数声清似弦。

形式: 五言律诗 押[先]韵

自赋

学书学剑两无成,天乞梅边隐姓名。

未必清闲非盛福,纵教富贵亦虚荣。

百年有限春风老,万事无心夜月明。

何计莫餐烟火供,漱流眠石过今生。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

访隐者

姓名多已在仙行,见说曾传辟谷方。

未必诏书徵便起,可怜人世老犹忙。

浴蒲涧冷云初湿,种朮山春土亦香。

何日此身分半隐,归须先制芰荷裳。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

过友人幽居

门似野人家,空园拟种瓜。

有僧分石坐,无酒问邻赊。

独鹤喜欲舞,老梅寒自花。

此身归未去,犹愧暮林鸦。

形式: 五言律诗 押[麻]韵