和蔡枢密孟夏旦日西府书事

宫阙初晴气象饶,宝车攒毂会东朝。

重轮庆自离明发,内壤阴随解泽消。

赐篚外廷纷锦绣,燕庖中禁续薪樵。

联翩入贺知君意,咫尺威颜不隔霄。

形式: 七言律诗 押[萧]韵

翻译

宫殿雨后初晴,景象格外丰富,华丽的车辆聚集在东朝廷上。
皇帝清晨启程,庆祝盛典,宫内的阴霾随着雨水的消退而消失。
宫廷内外满是赏赐的锦绣礼品,御厨继续准备柴火和食材。
官员们连续前来祝贺,深知您的心意,虽然近在咫尺,但皇上的威严如天般高不可攀。

注释

宫阙:宫殿。
初晴:雨后初晴。
饶:丰富。
宝车:华丽的车辆。
攒毂:聚集。
东朝:东朝廷。
重轮:重要的庆典。
离明发:清晨启程。
内壤:宫内。
阴随解泽消:阴霾随着雨水消退。
赐篚:赏赐的礼品。
外廷:宫廷外。
锦绣:锦绣般的精美。
燕庖:御厨。
中禁:皇宫内部。
薪樵:柴火和食材。
联翩:连续不断。
入贺:前来祝贺。
知君意:深知您的心意。
咫尺:近在咫尺。
威颜:威严的面容。
不隔霄:高不可攀。

鉴赏

这首诗描绘了一幅明媚的早春景象,结合了宫廷生活和政治活动,是一首典型的宫廷诗。开篇"宫阙初晴气象饶,宝车攒毂会东朝",通过对清晨日出时分的描写,展现了皇帝车驾队伍整齐肃穆的场面,以及朝堂之上隆重盛大的氛围。紧接着"重轮庆自离明发,内壤阴随解泽消",进一步强调了皇权的辉煌和春日阳光带来的生机与温暖。

在接下来的句子中,"赐篚外廷纷锦绣,燕庖中禁续薪樵",诗人通过对朝堂赏赐、宫内生活细节的描写,表现了皇帝恩泽广被以及国家政治生活中的秩序与和谐。最后"联翩入贺知君意,咫尺威颜不隔霄",则表达了臣子对君主的祝福之情,以及君臣之间心灵上的沟通。

整首诗通过对宫廷春日生活的描绘,展示了一幅和谐统一、政令通畅的理想图景,同时也反映出诗人对政治稳定与皇权尊严的期待。王安石作为北宋时期的重要政治家,其诗作往往融合了个人情感与政治理念,这一点在这首诗中亦是显著的。

收录诗词(1765)

王安石(宋)

成就

不详

经历

谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”

  • 字:介甫
  • 号:半山
  • 生卒年:1021年12月18日-1086年5月21日

相关古诗词

和蔡副枢贺平戎庆捷

城郭名王据两陲,军前一日送降旗。

羌兵自此无传箭,汉甲如今不解累。

幕府上功联旧伐,朝廷称庆具新仪。

周家道泰西戎喙,还见诗人咏串夷。

形式: 七言律诗 押[支]韵

咏梅

颇怪梅花不肯开,岂知有意待春来。

灯前玉面披香出,雪后春容取胜回。

触拨清诗成走笔,淋漓红袖趣传杯。

望尘俗眼那知此,只买夭桃艳杏栽。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

垂虹亭

坐觉尘襟一夕空,人间似得羽翰通。

暮天窈窈山衔日,爽气骎骎客御风。

草木韵沉高下外,星河影落有无中。

飘然更待乘桴伴,一到扶桑兴未穷。

形式: 七言律诗 押[东]韵

夜读试卷呈君实待制景仁内翰

篝灯时见语惊人,更觉挥毫捷有神。

学问比来多可喜,文章非特巧争新。

蕉中得鹿初疑梦,牖下窥龙稍眩真。

邂逅两贤时所服,坐令孤朽得相因。

形式: 七言律诗 押[真]韵