清湘县郊外杂花盛开有怀石湖

午行清湘县,妍暖春事嘉。

柴荆闹桃李,冥冥一川花。

故园岂少此,愈此百倍加。

我宁不念归,顾作失木鸦。

百年北窗凉,安用天一涯。

君恩重乔岳,敢计征路赊。

乡心与官身,凿枘方聱牙。

橘柚走珍贡,何如系匏瓜。

明当复露奏,天日临幽遐。

傥许清江使,曳尾还污邪。

形式: 古风 押[麻]韵

翻译

中午时分走过清澈湘县,春天的美景格外宜人。
简陋的柴门旁桃花李花盛开,满眼都是灿烂的花朵。
故乡难道缺少这样的景象?反而更加繁盛百倍。
我并非不想回家,只是如同失去栖木的乌鸦般徘徊。
即使百年在北窗下度过,又怎能贪恋天涯的遥远。
皇上的恩情深如高山,怎敢计算行程的艰难。
思乡之情与公务缠身,就像榫卯不合,难以调和。
橘柚被当作珍贵贡品,怎比得上我愿像匏瓜一样简单。
明日我将再次进言,面对遥远的天庭。
如果能获准,我愿做那清江之使,哪怕拖着尾巴,也要回归污浊之地。

注释

午行:中午时分行走。
妍暖:明媚温暖。
柴荆:简陋的柴门。
冥冥:形容花多而密集。
故园:故乡。
失木鸦:比喻犹豫不决的人。
北窗:北方的窗户,代指家乡。
乔岳:高大的山岳,比喻皇恩深厚。
凿枘:比喻格格不入。
匏瓜:一种植物,象征简单生活。
露奏:公开进言。
曳尾:形容自由自在的生活。
污邪:比喻世俗或不洁之地。

鉴赏

这首宋诗描绘了诗人午间漫步在清湘县郊,眼前春光烂漫,桃花李花热闹开放,满川繁花似锦,美不胜收。诗人感叹故乡的美景并不逊色于此,甚至更为浓郁,但他选择留在官场,虽然心中思念家乡,却觉得自己像失去栖息枝头的乌鸦。他以北窗凉意自比,暗示官场生涯的冷寂,同时表达了对皇恩深重的感激,即使路途遥远也不愿轻易放弃。诗人将个人情感与职责矛盾比喻为榫卯不合,暗示内心的挣扎。他以橘柚被进贡为朝廷之需,而宁愿像匏瓜般简单生活,表达对平淡生活的向往。他期待能有机会再次向皇上陈奏心声,如果可能,他希望能如江中之鱼,回归自然,过上自由自在的生活。整首诗情感真挚,寓言深刻,展现了诗人复杂的心境和对理想生活的追求。

收录诗词(2044)

范成大(宋)

成就

不详

经历

汉族。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”

  • 字:致能
  • 号:称石湖居士
  • 籍贯:平江吴县(今江苏苏州)
  • 生卒年:1126-1193

相关古诗词

清湘驿送祝贺州南归

海内交情两断金,离歌倡和俱吴音。

桃花如雨暮春酒,竹箭有筠他日心。

万里书来蜀道易,四愁诗成湘水深。

田园将芜各早计,一棹五湖能见寻。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

渚宫野步题芳草

草色沐新雨,绿润如得意。

披拂欲生烟,苒苒著巾袂。

天涯各芳春,秦吴千万里。

故人攀桂枝,今夕念游子。

形式: 古风

盘龙驿

闻鸡一唱罢,占斗三星没。

天高月徘徊,野旷山突兀。

暗蛩泣草露,怨乱语还咽。

凉萤不复举,点缀稻花末。

惟馀络纬豪,悲壮殷林樾。

小虫亦何情,孤客心断绝。

魂惊板桥穿,足侧石子滑。

行路如许难,谁能不华发。

高城谩回首,叠嶂屹天阙。

遥知秋衾梦,千里一飘忽。

形式: 古风

腊月村田乐府十首(其三)祭灶词

古传腊月二十四,灶君朝天欲言事。

云车风马小留连,家有杯盘丰典祀。

猪头烂热双鱼鲜,豆沙甘松粉饵团。

男儿酌献女儿避,酹酒烧钱灶君喜。

婢子斗争君莫闻,猫犬触秽君莫嗔。

送君醉饱登天门,杓长杓短勿复云,乞取利市归来分。

形式: 古风