舜庙

声断薰弦万壑幽,三千年事水空流。

衮衣剥落星辰古,野庙凄凉鹿豕秋。

孝友风微惟故井,神明胄冷尚荒州。

九疑回首孤云远,老泪斑斑楚竹愁。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

琴声消逝在深谷的寂静中,千年的往事如流水般流逝。
龙袍上的星辰图案已剥落,古老的庙宇在野外显得凄凉,秋风吹过,鹿豕出没。
孝顺友爱的风气已经淡薄,只剩下那口老井见证,神明的后代在荒芜之地孤独生存。
遥望九嶷山,孤云飘渺,我老泪纵横,楚竹似乎也带着哀愁。

注释

声断:琴声消失。
薰弦:熏香的琴弦。
万壑:无数山谷。
幽:寂静。
衮衣:龙袍。
剥落:磨损脱落。
星辰古:古老的星辰图案。
野庙:野外的庙宇。
凄凉:冷清凄凉。
孝友:孝顺友爱。
故井:旧有的水井。
胄冷:后代稀少。
荒州:荒芜之地。
九疑:九嶷山。
孤云:孤独的云彩。
斑斑:点点滴滴。
楚竹:楚地的竹子。
愁:哀愁。

鉴赏

这首诗是宋代诗人林景熙所作的《舜庙》,通过对舜庙的描绘,表达了对历史沧桑和世事变迁的感慨。首句“声断薰弦万壑幽”以音乐中断的意象,营造出深山古庙的寂静与幽邃,暗示了舜庙的荒凉与历史的沉淀。接下来,“三千年事水空流”进一步强调时间的无情流逝,曾经的辉煌如今只剩下流水般的回忆。

“衮衣剥落星辰古”描绘了庙中古老的织物残破,如同星辰般斑驳,象征着舜帝时代的荣光已成过往。“野庙凄凉鹿豕秋”则通过自然景象,渲染出庙宇的荒芜和凄清,连鹿豕都成为秋日的常客,显示出人迹罕至的景象。

“孝友风微惟故井,神明胄冷尚荒州”两句,表达了对传统美德的怀念,昔日的孝悌之风已经淡薄,只有那口古老的井见证了往昔的温情。庙中的神明后代也已衰落,只剩荒凉之地。

最后,“九疑回首孤云远,老泪斑斑楚竹愁”以个人的哀愁收束全诗,诗人站在九疑山回望,只见孤云飘渺,心中充满无尽的哀伤和对过去的追忆,泪水斑斑,连楚地的翠竹也为之悲愁。

整体来看,这首诗以舜庙为载体,寓言历史兴衰,情感深沉,展现了诗人对世事变迁的深刻反思和对传统文化的深深眷恋。

收录诗词(312)

林景熙(宋)

成就

不详

经历

一作德阳,南宋末期爱国诗人。咸淳七年(公元1271年),由上舍生释褐成进士,历任泉州教授,礼部架阁,进阶从政郎。宋亡后不仕,隐居于平阳县城白石巷。等曾冒死捡拾帝骨葬于兰亭附近。他教授生徒,从事著作,漫游江浙,是雄踞宋元之际诗坛、创作成绩卓著、最富代表性的作家,也是温州历史上成就最高的诗人。卒葬家乡青芝山。著作编为《霁山集》

  • 字:德暘
  • 号:霁山
  • 籍贯:温州平阳(今属浙江)
  • 生卒年:1242~1310

相关古诗词

萱草

近种鹿葱碧,初抽鹄觜黄。

千年入风雅,一草寄纲常。

澹日空阶影,馀春宫佩香。

此时忧正切,对尔可能忘。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

葛坛即事

半壑松云识稚川,携琴曾此写风泉。

日乌月兔神丹古,春蚓秋蛇醉墨鲜。

世事荣枯成一笑,人生好丑在千年。

下方城郭尘如海,输与山中枕石眠。

形式: 七言律诗 押[先]韵

越中送徐君寅归闽

此地同为客,当秋独送君。

斜阳留薄醉,远道惜轻分。

老泪遗陵木,乡山出海云。

天南有回雁,音信倘相闻。

形式: 五言律诗 押[文]韵

道中

程入江乡宿,新炊饭带沙。

乱山愁外笛,孤驿梦中家。

野水平菰叶,春风足楝花。

西来三两客,闲说旧京华。

形式: 五言律诗 押[麻]韵