次韵刘贡父省上喜雨(其一)

密云今日破郊西,疏雨翛翛未作泥。

要及清闲同笑语,行看衰病费扶携。

花前白酒倾云液,户外青骢响月题。

不用临风苦挥泪,君家自与竹林齐。

形式: 七言律诗 押[齐]韵

翻译

今天的密云在郊外西边散去,稀疏的小雨飘落并未形成泥泞。
趁着这清闲时光,我们一同欢笑交谈,看着我日渐衰老病弱,恐怕难以再互相扶持。
在花丛前,我们畅饮着如云般清澈的白酒,马儿在户外踏着月光发出清脆的声响。
无需对着风悲伤地流泪,因为你们家的气度就如同那隐逸的竹林一样高洁。

注释

郊西:郊外的西部。
疏雨:稀疏的小雨。
清闲:空闲、悠闲。
衰病:衰老和疾病。
白酒:清酒。
云液:形容酒质清澈如云。
青骢:青灰色的马。
月题:马蹄踏在月光下的声音。
挥泪:流泪。
竹林齐:比喻高尚的品格或隐居的生活。

鉴赏

这首诗是北宋文学家、政治家苏轼所作,名为《次韵刘贡父省上喜雨》。从内容来看,这是一首描绘春日游郊之乐的诗句,同时也流露出对友人健康状况的关切和对自然美景的赞叹。

“密云今日破郊西,疏雨翛翛未作泥。”这两句生动地描述了一场及时降临、春意盎然的细雨。这场雨水既不至于大到淹成泥泞,也恰好为大地带来滋润。

“要及清闲同笑语,行看衰病费扶携。”诗人在这里表达了与友人的共享欢乐之情,同时也透露出对朋友健康状态的担忧。"衰病"指的是身体虚弱或疾病缠身,而"扶携"则是关切之心,愿意伸出援手。

“花前白酒倾云液,户外青骢响月题。”这里描绘了一幅春日赏花饮酒的画面。"白酒"可能指的是清澈如水的美酒,"云液"则增添了诗意;"青骢"即是青色的马匹,而"响月题"则让人联想到夜色朦胧中,马蹄声响起时的宁静与和谐。

“不用临风苦挥泪,君家自与竹林齐。”最后两句表达了诗人对友人的深厚情感,以及对自然环境的亲切感受。"临风"是指面对微风,而"苦挥泪"则传递出一种无需悲伤的豁达心境;"君家自与竹林齐"则是在描绘朋友居所之美,或许暗含了诗人希望友人能和自然环境一样,安然自得、平和宁静。

整首诗通过对春雨、花前饮酒、马蹄声响等景象的细腻刻画,展现了一种对生活的热爱与对朋友的深情。同时,这也反映出苏轼本人的性格特点——豁达、乐观,并且对自然有着深厚的情感。

收录诗词(3229)

苏轼(宋)

成就

不详

经历

和仲,、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等

  • 字:子瞻
  • 号:铁冠道人
  • 籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

相关古诗词

次韵刘贡父省上喜雨(其二)再和

当年曹守我胶西,共厌餔糟与汨泥。

自古赤丸成习俗,因公黄犊免提携。

生还各有青山兴,病起犹能小字题。

莫怪歌呼数相和,曾将狱市寄全齐。

形式: 七言律诗 押[齐]韵

送顾子敦奉使河朔

我友顾子敦,躯胆两俊伟。

便便十围腹,不但贮书史。

容君数百人,一笑万事已。

十年卧江海,了不见愠喜。

磨刀向猪羊,酾酒会邻里。

归来如一梦,丰颊愈茂美。

平生批敕手,浓墨写黄纸。

会当勒燕然,廊庙登剑履。

翻然向河朔,坐念东郡水。

河来屹不去,如尊乃勇耳。

形式: 古风

次韵子由送家退翁知怀安军

吾州同年友,粲若琴上星。

当时功名意,岂止拾紫青。

事既喜违愿,天或不假龄。

今如图中鹤,俯仰在一庭。

退翁守清约,霜菊有馀馨。

鼓笛方入破,朱弦微莫听。

西南正春旱,废沼黏枯萍。

翩然一麾去,想见灵雨零。

我无谪仙句,待诏沉香亭。

空骑内厩马,天仗随云軿。

竟无丝毫补,眷焉谁汝令。

永愧旧山叟,凭君寄丁宁。

形式: 古风 押[青]韵

诸公饯子敦,轼以病不往,复次前韵

君为江南英,面作河朔伟。

人间一好汉,谁似张长史。

上书苦留君,言拙辄报已。

置之勿复道,出处俱可喜。

攀舆共六尺,食肉飞万里。

谁言远近殊,等是朝廷美。

遥知送别处,醉墨争淋纸。

我以病杜门,商颂空振履。

后会知何日,一欢如覆水。

善保千金躯,前言戏之耳。

形式: 古风