寻僧

吟背春城出草迟,天晴紫阁赴僧期。

山边树下行人少,一派新泉日午时。

形式: 七言绝句 押[支]韵

翻译

在春天的城市中,我缓步出行,草木还未完全抽芽。
天气晴朗,我前往紫色楼阁,去赴与僧人的约定。

注释

吟背:漫步、吟咏。
春城:春天的城市。
出草迟:草木生长缓慢。
天晴:天气晴朗。
紫阁:紫色的楼阁。
赴僧期:前往与僧人约定的场所。
山边:山脚下。
树下:树荫下。
行人少:行人稀少。
一派:一片。
新泉:新开凿的泉水。
日午时:正午时分。

鉴赏

诗中描绘了一个春日出城寻找僧人的场景。"吟背春城出草迟"一句,通过对春天城郭外野草的吟咏和缓慢行走的描述,展现了诗人寻访僧人时的心境和步调。"天晴紫阁赴僧期"则明确了诗人的目的地是位于紫阁之中的寺庙,以及他对守时赴约的郑重态度。

下片"山边树下行人少,一派新泉日午时"则描绘了一种静谧的自然景象和时间氛围。山边树下的行人稀少,营造出一种寂静与孤独感;而"一派新泉"则是对清泉流水之声和视觉效果的细腻刻画,传达了一种生机勃勃、清新脱俗的情趣。"日午时"具体指明了时间是在白昼中的高峰,这不仅强调了自然界的活力,也暗示了诗人寻访僧人的紧迫性和庄重感。

整体而言,此诗以其清新隽永、意境深远的艺术魅力,展现了一幅诗人与自然对话、心灵向往净土的美好图景。

收录诗词(173)

朱庆馀(唐)

成就

不详

经历

生卒年不详,名可久,以字行。官至秘书省校书郎,见《唐诗纪事》卷四六、《唐才子传》卷六,《全唐诗》存其诗两卷。曾作《闺意献张水部》作为参加进士考试的“通榜”,增加中进士的机会。据说张籍读后大为赞赏,写诗回答他说:“越女新装出镜心,自知明艳更沉吟。齐纨未足时人贵,一曲菱歌值万金。”于是声名大震

  • 籍贯:越州(今浙江绍兴)
  • 生卒年:826

相关古诗词

早发庐江涂中遇雪寄李侍御

芦苇声多雁满陂,湿云连野见山稀。

遥知将吏相逢处,半是春城贺雪归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

过耶溪

春溪缭绕出无穷,两岸桃花正好风。

恰是扁舟堪入处,鸳鸯飞起碧流中。

形式: 七言绝句 押[东]韵

别李侍御后亭夜坐却寄

已作亭下别,未忘灯下情。

吟今欲就枕,更漏转分明。

形式: 五言绝句 押[庚]韵

近试上张籍水部

洞房昨夜停红烛,待晓堂前拜舅姑。

妆罢低声问夫婿,画眉深浅入时无。

形式: 七言绝句 押[虞]韵