游庐山山阳七咏(其五)万杉寺

宋-苏辙

万木青杉一手栽，满堂白佛九天来。

涓涓石溜供厨足，矗矗山屏绕寺开。

半榻松阴秋簟冷，一杯香饭午钟催。

安眠饱食平生事，不待山僧唤始回。

形式: 七言律诗押[灰]韵

注释

万木：众多树木。
青杉：一种常绿乔木。
一手栽：亲手栽种。
满堂：满屋。
白佛：白色的佛像。
九天来：仿佛从天空降临。
涓涓：细流不断。
石溜：石头上的水流。
供厨足：足够供应厨房。
矗矗：高耸的样子。
山屏：山峰如屏障。
寺开：寺庙周围。
半榻：半边床铺。
松阴：松树下的阴凉。
秋簟：秋天用的凉席。
午钟：正午的钟声。
催：催促。
安眠：安心入睡。
饱食：吃饱饭。
平生事：一生中的寻常事。
不待：无需等待。
山僧：山中的僧人。
唤始回：呼唤才会回来。

鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙游历庐山时所作的《游庐山山阳七咏》系列之一，描绘了万杉寺的景象。诗人以生动的笔触，展现了寺庙周围的自然风光和日常生活。

首句“万木青杉一手栽”，形象地表达了诗人对寺中万株青杉树的赞叹，仿佛它们是由他亲手种植，体现了僧人们辛勤劳动与对自然的亲近。接下来，“满堂白佛九天来”则描绘了寺庙内众多的白色佛像，仿佛从天而降，增添了神圣的氛围。

“涓涓石溜供厨足”写的是寺中潺潺流水用于烹饪，生活简朴而自给自足。而“矗矗山屏绕寺开”则描绘了山势环绕，寺宇依山而建的壮观景色。

“半榻松阴秋簟冷”描绘了午后的清凉时光，松树下的竹席带来丝丝凉意，午睡时分格外宜人。“一杯香饭午钟催”则写出僧人们在午钟声中享用简单斋饭的宁静场景。

最后两句“安眠饱食平生事，不待山僧唤始回”表达了诗人对这种远离尘世、宁静淡泊生活的向往，即使在日常生活中，也能感受到内心的满足和平静，无需外在召唤就能自在享受。

整体来看，这首诗通过细腻的描绘，展现了庐山万杉寺的清幽环境和僧人们的生活状态，透露出诗人对禅意生活的深深敬仰和向往。

贡献类型: 翻译&&注释
会员昵称: 翻译系统
提交时间: 2024-12-26

贡献类型: 赏析
会员昵称: 鉴赏系统
提交时间: 2024-07-01

收录诗词(1852)首

苏辙(宋)

成就

不详

经历

汉族。嘉祐二年（1057）与其兄苏轼同登进士科。神宗朝，为制置三司条例司属官。因反对王安石变法，出为河南推官。哲宗时，召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏，历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣，出知汝州，贬筠州、再谪雷州安置，移循州。徽宗立，徙永州、岳州复太中大夫，又降居许州，致仕。自号颍滨遗老。卒，谥文定。唐宋八大家之一，与父洵、兄轼齐名，合称三苏