这首诗描绘了一幅生动的山林画面，以鹧鸪的啼声为线索。"花间飞上竹枝啼"，写出了鹧鸪在花丛和竹林间穿梭飞翔，其啼叫声清脆悦耳，打破了静谧的氛围。"才过黄丝又冷溪"，黄丝可能指的是黄色的花蕊或细小的草茎，而冷溪则暗示了环境的清冷，鹧鸪的迁徙似乎在寻找温暖之地。
"蛮鸟亦知行不得"，这里的"蛮鸟"是对鹧鸪的别称，诗人借鹧鸪之口表达出对远方的无奈与留恋，仿佛它也明白前行的艰难。"行人那向夜郎西"，"行人"暗指旅人，"夜郎西"则是古代地名，泛指遥远的西部地区，表达了诗人对行人的关切，以及对他们踏上漫长旅途的深深忧虑。
整体来看，这首诗通过鹧鸪的啼声，寓言式地传达了人生的离别与远方的迷茫，情感深沉，富有哲理。李良年的这首《闻鹧鸪》展现了他细腻的情感捕捉力和对自然景象的深刻理解。
