平生

平生涉世似虚舟,不著胸中一点愁。

已用浮云看富贵,肯缘华屋叹山丘。

戴溪寒酿千峰雪,严濑声酣七里秋。

好景人间随处有,未埋白骨且闲游。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

一生在世间漂泊如轻舟,心中不存丝毫忧虑。
已经把浮云般的荣华富贵看淡,怎会为华丽的房屋而感叹山丘的渺小。
戴溪的冷酒如同千峰积雪般清冽,严濑的流水声仿佛秋天的七里欢歌。
美好的景色世间处处可见,还未找到安息之地的亡者暂且悠闲游玩。

注释

平生:一生。
涉世:在世间漂泊。
虚舟:轻舟。
不著:不存。
胸中:心中。
愁:忧虑。
浮云:比喻荣华富贵。
看:看淡。
富贵:荣华富贵。
肯:怎会。
缘:因为。
华屋:华丽的房屋。
叹:感叹。
山丘:山丘的渺小。
戴溪:地名,可能指有溪流的地方。
寒酿:冷酒。
千峰雪:千峰积雪。
严濑:严溪,也可能指有瀑布或激流的溪流。
声酣:流水声欢快。
七里秋:秋天的七里。
好景:美好的景色。
人间:世间。
随处:处处可见。
有:存在。
未埋:还未安葬。
白骨:亡者的遗骨。
闲游:悠闲游玩。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《平生》,以个人的生活态度和哲理思考为主题。首句“平生涉世似虚舟”形象地表达了诗人一生漂泊,看淡世间荣辱,如同虚舟浮于水面,不受外界干扰。接下来的“不著胸中一点愁”进一步强调了诗人内心的豁达,无一丝忧虑。

“已用浮云看富贵,肯缘华屋叹山丘”两句,诗人以浮云比喻富贵,表明他看轻物质财富,不会因为华丽的居所而感叹人生的起伏。他更倾向于欣赏自然的壮丽,如“戴溪寒酿千峰雪,严濑声酣七里秋”,描绘了溪流在寒冷中冻结成冰,仿佛千峰覆盖着白雪,以及清澈溪水在秋天里发出激荡的声音。

最后两句“好景人间随处有,未埋白骨且闲游”点明诗人的人生观,认为美好的景色和生活乐趣随处可见,只要活着,就应该尽情享受,不必过于执着于生死之事,体现出一种超脱与豁达的人生态度。

总的来说,这首诗体现了陆游淡泊名利、热爱自然、享受生活的处世哲学,展现了他独特的诗风和个人魅力。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

平昔

平昔飘然林下僧,更堪衰与病相乘。

残年已任身生死,一念犹关道废兴。

皎皎初心质天地,兢兢晚节蹈渊冰。

子孙勿厌藜羹薄,此是吾家无尽灯。

形式: 七言律诗 押[蒸]韵

归三山入秋益凉欣然有赋

药物扶持美食眠,镜湖仍遇素秋天。

一年强起归犹健,百口相看喜欲颠。

碧瓦朱甍无杰屋,乌篷画楫有新船。

道山顶上虽清绝,万顷烟波始是仙。

形式: 七言律诗 押[先]韵

归云门

万里归来值岁丰,解装乡墅乐无穷。

甑炊饱雨湖菱紫,篾络迎霜野柿红。

坏壁尘埃寻醉墨,孤灯饼饵对邻翁。

微官行矣闽山去,又寄千岩梦想中。

形式: 七言律诗 押[东]韵

归兴二首(其二)

古道迢迢人迹稀,羸骖攲帽远村归。

正看日暮羊牛下,又见月明乌鹊飞。

僧院疏钟出林岫,渔家微火耿窗扉。

闲游要是幽人事,草露从教湿短衣。

形式: 七言律诗 押[微]韵