广胜寺

春岭碧嵯峨,公馀载酒过。

红尘随地少,野意近山多。

泉溜寒鸣玉,杨花碎剪罗。

归衫未能著,斜日上松坡。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

翻译

春天的山岭翠绿峻峭,公务之余他带着酒前来漫步。
都市中的尘嚣稀少,野外的自然气息更显浓厚。
山泉清流如玉声鸣,柳絮纷飞如罗轻舞。
回家的衣衫还未及穿,夕阳已照在松坡之上。

注释

春岭:春天的山岭。
碧:翠绿。
嵯峨:峻峭。
公馀:公务之余。
红尘:都市尘嚣。
野意:野外的自然气息。
泉溜:山泉清流。
寒鸣:清凉鸣叫。
玉:比喻清脆悦耳。
杨花:柳絮。
碎剪罗:如罗轻舞。
归衫:回家的衣服。
斜日:夕阳。
松坡:长满松树的山坡。

鉴赏

这首诗描绘了一幅春日游山的画面,充满了对自然之美的赞叹和对远离尘世的向往。开篇“春岭碧嵯峨”一句,便设定了一个生机勃勃而又有点险峻的山林景象,“公馀载酒过”则透露出诗人在这美丽环境中与友人共饮,享受着大自然赋予的欢愉时光。

“红尘随地少,野意近山多”两句表达了诗人对远离尘世喧嚣、贴近自然野趣的向往。这里,“红尘”指的是世俗的烦恼和束缚,而“野意”则是指那种淡泊名利、返璞归真的生活态度。

接下来的“泉溜寒鸣玉,杨花碎剪罗”两句,更深入地描绘了山间泉水清脆如玉石的鸣响,以及春风中飘扬的杨花,如同细碎的罗纹。这些意象不仅营造出一幅生动的山林景色,而且增添了一种超凡脱俗的诗意。

最后,“归衫未能著,斜日上松坡”则表达了诗人虽然有归家的想法,但在这美好的自然环境中,他还不愿意立刻结束自己的旅程。这里的“斜日”是指傍晚时分的阳光,而“上松坡”则是在这温暖的阳光下,继续他的山间漫步。

总体而言,这首诗通过对春天山林景色的细腻描绘,表达了诗人对于自然美的欣赏和对精神寄托的追求。

收录诗词(1)

王渊亭(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

东湖富泉石。

形式: 押[陌]韵

月夜登楼

维舟古柳傍严城,借我今宵倚晚晴。

一笛清风秋万里,半楼残月夜三更。

客怀耿耿清樽窄,世故悠悠白发生。

醉倒拍床谁唤醒,辘轳声里辨长庚。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

谢王绣使同二教举充讲宾

绣衣玉斧下青冥,端为斯文主夏盟。

师道更全双璧白,讲堂初奏六茎清。

秦灰不烬诗书种,孔壁犹铿丝竹声。

惟有渔翁祇自叹,谈经敢望汉鸿生。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

煎茶

春霆发蕾抽新馥,榷吏穷搜不容粟。

是谁千金收寸芽,烹鼎车声绕斜谷。

白云飘落甘露碗,清风吹破玉川屋。

平生此腹负将军,空揽十年灯火读。

形式: 古风