此挽联高度赞扬了张之洞的忠诚与奉献精神。上联“读遗疏数千百言，古谊忠肝，公真不死”中，“遗疏”指的是去世者生前未完成的遗言或遗书，这里表达了对张之洞遗言中所体现的深厚古义和忠诚之心的敬仰，认为他的精神并未因生命的终结而消逝，而是永存于世。
下联“膺大任垂三十载，鞠躬尽瘁，人之云亡”则进一步描述了张之洞在位期间的辛勤工作和无私奉献。其中，“膺大任”意为接受重任，表明张之洞在长达三十年的时间里，一直承担着重要的国家责任。“垂三十载”强调了时间的长久，显示了他长时间的付出与坚守。“鞠躬尽瘁”形容他全心全意地工作，直到生命的最后一刻，毫无保留地贡献了自己的力量。“人之云亡”则是对张之洞逝世的惋惜之情，意味着他的离去如同星辰陨落，令人痛惜不已。
整体而言，这副挽联不仅颂扬了张之洞的忠诚与勤勉，也表达了对他逝世的深切哀悼，以及对其精神遗产的永久怀念。
