丹霞见灵照

当风鸦臭气,一个豆娘儿。

熏得行人走,冲爷皱断眉。

形式: 五言绝句 押[支]韵

翻译

当乌鸦散发出恶臭,
一只豆娘飞来。

注释

当:在……时候。
风鸦:乌鸦。
臭气:难闻的气味。
豆娘儿:豆娘,一种昆虫。
熏:熏染,使闻到。
行人:路上行走的人。
走:行走。
冲爷:冲撞着大人(古代对成年男子的尊称)。
皱断眉:皱起眉头,表示不满或厌恶。

鉴赏

这首诗名为《丹霞见灵照》,是宋代僧人释了惠的作品。诗的内容描述了一个生动的场景:乌鸦发出难闻的气味,一只豆娘飞来,使得过往的行人都不得不捂鼻快步离开,连主人公也被熏得皱起了眉头。诗人通过描绘这种日常生活中的小细节,展现了环境的污浊和人们对此的不适反应,可能寓含着对现实或心境的某种感慨。整体上,这首诗语言质朴,富有生活气息,形象生动。

收录诗词(193)

释了惠(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

五祖栽松六祖担柴赞(其一)

恨杀老头陀,山移恨不磨。

吾今担头重,为汝种松多。

形式: 五言绝句 押[歌]韵

六祖赞

不作樵夫作碓夫,只将脚力验精粗。

知佗踏著踏不著,和米和糠到钵盂。

形式: 押[虞]韵

文宗嗜蛤蜊

螺师蚌蛤类,大唐天子心。

嗜好即深信,南无观世音。

形式: 五言绝句 押[侵]韵

木翁

不知天地是同根,到老全无刀斧痕。

结得同行个上座,夜来扶过落花村。

形式: 七言绝句 押[元]韵