闻钟五更起行

野寺钟声报晓寒,征人方梦到长安。

茫然涂路知难易,两避胡尘一岁残。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

翻译

野外寺庙的钟声预告着清晨的寒冷,远行的士兵还在梦中回到长安。
在艰难的旅途中茫然不知前方道路的难易,一年来躲避战乱的尘埃已所剩无几。

注释

野寺:荒凉的寺庙。
钟声:寺庙的钟声。
报晓:宣告早晨来临。
寒:寒冷。
征人:远行的士兵。
梦到:在梦中回到。
长安:古代中国的首都,这里指故乡。
茫然:迷茫、困惑。
涂路:旅途。
知难易:分辨道路的难易。
两避:两次躲避。
胡尘:指战争中的尘土,代指战乱。
一岁残:一年的时间已经过去。

鉴赏

这首诗描绘的是清晨野外寺庙的钟声唤醒了寒冷的黎明,远在他乡的征人正在梦境中游历长安。诗人通过“茫然涂路知难易”表达了征人对未知旅途的迷茫与对家乡的思念,以及在战乱中度过一年时光的艰辛。整首诗以钟声为引,勾勒出了一幅边塞征人的生活画面,透露出淡淡的哀愁和坚韧的情感。晁说之的笔触简洁而深沉,展现了宋词中常见的思乡与战争主题。

收录诗词(920)

晁说之(宋)

成就

不详

经历

伯以,自号景迂生,济州钜野(今山东巨野)人。元丰五年(1082),进士及第,苏东坡称其自得之学,发挥《五经》,理致超然,以“文章典丽,可备著述”举荐。范祖禹亦以“博极群书”荐以朝廷,曾巩亦力荐。与晁补之、晁冲之、晁祯之都是当时有名的文学家

  • 字:以道
  • 籍贯:因慕司马光之为
  • 生卒年:1059年—1129年

相关古诗词

闻圆机游山归作

把酒相忘笑语违,新诗应已勒岩扉。

何人龙尾道前出,独自鸡头山里归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

闻圆机游山政为梵供复用前韵作

蹙缩饥肠与世违,崚嶒折屐到云扉。

丹砂不逐飞仙去,白叠甘从佞佛归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

闻景龙不试灯

华灯不试管弦新,八字歌声满市尘。

今日景龙门寂寞,唯将明德照新春。

形式: 七言绝句 押[真]韵

圆机用墨淡甚辄以上色三丸为好

淡墨书名二十年,从军未许勒燕然。

只疑淡墨为君累,故遣陈玄去草玄。

形式: 七言绝句 押[先]韵