伯氏自吴门来辇下再宿即别

把酒论新事,移床问故山。

桑麻云已长,亲戚喜相安。

断雁江湖外,驰心梦寐间。

两年三度别,此别觉尤难。

形式: 五言律诗

翻译

举杯谈论新鲜事,移动床榻问候故乡。
田间的桑麻已经茂盛,亲朋好友都安好。
孤雁在江湖之外飞翔,思念之情常在梦中萦绕。
两年已分别三次,这次离别尤为艰难。

注释

把酒:饮酒。
论:讨论。
新事:新近的事情。
移床:移动床铺。
问故山:询问家乡的情况。
桑麻:农事,指桑树和麻。
云已长:已经长得很高。
亲戚:家人和亲戚。
喜相安:欢喜地看到彼此安好。
断雁:孤独的雁。
江湖外:远离家乡的地方。
驰心:牵动心神。
梦寐间:在梦中。
两年三度别:两年内已经分别了三次。
此别:这次的离别。
尤难:特别难以忍受。

鉴赏

这首诗描绘了诗人与友人伯氏在京城相聚的情景。"把酒论新事"展现出两人畅谈时事的热烈氛围,而"移床问故山"则流露出对家乡和旧日生活的怀念。桑麻生长繁茂,象征着田园生活的宁静与和谐,亲友安康则是诗人内心的欣慰。

"断雁江湖外"借离雁表达了诗人与伯氏即将分别的感伤,以及对远方的牵挂。"驰心梦寐间"进一步深化了这种情感,即使在睡梦中,思虑也难以摆脱别离的愁绪。最后两句"两年三度别,此别觉尤难"直抒胸臆,表达了诗人对频繁离别的感慨,尤其是这次分别尤为难舍。

整体来看,这首诗情感真挚,通过日常细节和自然景象,展现了友情深厚的同时,也透露出淡淡的离别之苦,具有浓厚的生活气息和人情味。

收录诗词(114)

武衍(宋)

成就

不详

经历

原籍汴梁(今河南开封),南渡后寓临安(今浙江杭州)清湖河。所居有池亭竹木之胜,命曰适安。有《适安藏拙馀稿》、《适安藏拙乙稿》。理宗淳祐元年(一二四一)自序其集。事见《南宋古迹考》卷下。 诗,以顾氏读画斋《南宋群贤小集》本为底本,新辑集外诗附于卷末

  • 字:朝宗

相关古诗词

别燕

宝墨烟云邈,金风庭户秋。

有雏堪作伴,无计若为留。

谨勿沾鲸浪,应须避蜃楼。

裁诗聊寄远,烦慰玉人愁。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

孤山访梅不遇简知己

结客寻春过旧堤,雪香云冷锁双扉。

隔墙应是梅花笑,敝却貂裘尚未归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

哀魏方泉(其二)

诏下催归觐,人传便尹京。

班才联从橐,庭忽舞铭旌。

玉树悲中折,金丹圣莫生。

泽多唯乳子,天道若无情。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

宫词补遗(其一)

梨花风动玉阑香,春色沈沈锁建章。

唯有落红官不禁,尽教飞舞出宫墙。

形式: 七言绝句 押[阳]韵