官舍偶书

病枕方行药,公门似隐居。

孤烟寄庭木,微雨长秋蔬。

宦薄惭骑马,山高梦结庐。

期僧仍未至,慵写与人书。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

翻译

病中还在服药休息,官署仿佛成了隐居之地。
孤独的炊烟缭绕在庭院树木间,细雨滋润着秋天的蔬菜。
为官微薄,惭愧只能骑马出行,山岭高峻,梦想中筑屋安居。
期待的僧人还未到来,懒得提笔给他人写信。

注释

病枕:病中。
公门:官署。
隐居:退隐生活。
孤烟:孤独的炊烟。
庭木:庭院树木。
微雨:细雨。
宦薄:官职卑微。
骑马:骑马出行。
结庐:筑屋居住。
期僧:期待的僧人。
慵写:懒得书写。
人书:他人书信。

鉴赏

这首宋代赵湘的《官舍偶书》描绘了诗人寓居官署的生活情景。首联“病枕方行药,公门似隐居”以个人身体不适和公务之余的闲适,暗示了诗人对官场生活的微妙态度:虽身在公门,心境却仿佛退居山林般宁静。颔联“孤烟寄庭木,微雨长秋蔬”通过孤寂的炊烟袅袅上升,以及在秋雨中生长的蔬菜,进一步渲染出一种清冷而自给自足的隐逸氛围。

颈联“宦薄惭骑马,山高梦结庐”表达了诗人对仕途的淡泊和对自然生活的向往,对自己地位卑微感到惭愧,渴望能像山中隐士那样筑庐而居。尾联“期僧仍未至,慵写与人书”则透露出诗人等待友僧来访的期待,以及懒得动笔写信给外界的懒散心情,流露出对尘世纷扰的疏离。

整首诗以细腻的笔触描绘了官舍生活的日常琐事,展现了诗人内心深处的隐逸情怀和对理想生活的追求。

收录诗词(120)

赵湘(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

夫人阁四首(其四)

宫娃拂晓已催班,拜谢春幡列御前。

不待东风报花信,红酥綵缕斗芳妍。

形式: 七言绝句 押[先]韵

送李先辈罢官之四明

官满鹤衣轻,全家在四明。

上船秋月白,到岸海山青。

药妙初痊病,诗高旧振名。

遥思落帆处,太守出郊迎。

形式: 五言律诗

送僧归终南

夏满辞京寺,终南路有松。

月高缘白阁,叶尽到中峰。

漱齿泉飘锡,冥心露滴钟。

长安如不去,期与鹿相逢。

形式: 五言律诗 押[冬]韵

桐江晚望

叠浪浸天青,离愁望处生。

雨馀孤岛暝,花落一船横。

岸远红兰湿,鱼狂白鸟惊。

无人问行客,山寺莫钟声。

形式: 五言律诗 押[庚]韵