山斋閒咏

仲氏新裁汝南诺,元昆聊舣具区舸。

一竿暇豫临流赋,五咏荒唐处士歌。

道号散人宜拜表,朝班都士好鸣珂。

染髭膏面诚牵勉,老矣迂疏可若何。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

翻译

仲氏新裁的汝南诺,元昆暂时停泊在具区的船上。
在闲暇时,他手持竹竿靠近流水,吟诗作赋,五首荒诞的处士之歌随口而出。
他的道号为散人,适合上表表达心声,朝廷官员们则喜欢炫耀他们的马饰铃声。
虽然涂抹胡须和保养面色是他所为,但这都是出于勉强,毕竟年事已高,我这迂阔疏懒之人又能如何呢。

注释

仲氏:指某位姓仲的人。
新裁:新近创作或裁剪。
具区:古代太湖的别称。
暇豫:闲暇愉快。
荒唐处士:行为不拘小节、行事奇特的隐士。
道号散人:道士的称号,表示超脱世俗。
拜表:向朝廷上奏章。
鸣珂:形容马饰上的铃铛声。
染髭膏面:打扮自己。
牵勉:勉强做某事。
老矣:年老。
迂疏:迂腐疏懒。

鉴赏

这首诗是宋代诗人苏籀的《山斋閒咏》,通过对友人仲氏的新作和自己闲居生活的描绘,展现了诗人对友情的珍视以及对世事的淡然态度。首句“仲氏新裁汝南诺”赞美了朋友的才华,次句“元昆聊舣具区舸”则寓言自己暂时放下事务,如同船只停泊在具区湖畔。诗人“一竿暇豫临流赋”,借钓鱼之乐表达闲适之情,又以“五咏荒唐处士歌”自比,流露出超脱世俗的隐逸情怀。

“道号散人宜拜表”一句,诗人自称“散人”,暗示自己不拘于官场礼法,而“朝班都士好鸣珂”则暗讽那些热衷于仕途的人。最后两句“染髭膏面诚牵勉,老矣迂疏可若何”,诗人感叹岁月流逝,自己虽年迈但仍保持率真,不愿迎合世俗,流露出一种无奈而又自嘲的幽默感。

整体来看,这首诗语言质朴,情感真挚,通过日常生活琐事,展现出诗人独特的人生观和价值观。

收录诗词(323)

苏籀(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

中垒一首

更生倾侧四斥已,精诚所祈格天地。

著明深切安危机,同道萧周数人耳。

不容何病见君子,节义政应强国势。

倖卿权尹岂尝无,忠正得朋侥冒柅。

可怜孤直援又寡,恶恶如风力排诋。

汉皇听纳知其忠,左右侧目争摧圮。

亲亲公族人莫比,按据春秋忧变异。

萧张戮死正人空,挫奸救危宁畏忌。

勤勤请抑外家权,社稷安荣长久计。

二十馀年列大夫,痛切皇舆难坐视。

当时不谓秦无人,异世知音诚叹企。

乱生祸重英杰资,无竞维人当树置。

绛侯博陆在岩廊,高武不复忧刘氏。

胡为一篑障江河,谏鼓屡鸣那得济。

形式: 古风

忆雍都一首

秦汉西都谁复加,茂陵赋笔大非夸。

西瞻周道平如砥,南揖秦山翠削瓜。

电尾风鬉蹄逸健,猬髯黧面手高叉。

兵微将乏初无奈,贼破功成近可嘉。

飘泊荆吴最萧瑟,厌闻胡汉更纷挐。

娱宾北榭忘忧酒,侍燕西川没骨花。

纵被莼羹当羊酪,未谙舻舫忆骊騧。

形式: 排律 押[麻]韵

木樨花一首

何处闻国芗,珍木秀岩谷。

高标蕙兰枝,妙辑沈麝酷。

叶叶秋声中,霏霏早英蔌。

介特有如松,繁华岂惭菊。

勃蔚袭轩墀,薰沾满衣服。

情人擢纤指,拾蕊动盈掬。

蘼芜见离骚,苓藿入谱录。

卉裳未可更,鲍肆或争逐。

乱插琉璃瓶,于斯殊不俗。

形式: 古风

王叔明示长句讶乌涧人不出楚则失矣齐亦未为得也次韵一笑

忍对三峰閟两山,澹蛾三五韵幽閒。

王郎宾席自水冷,君须举玦人舍环。

乌涧门阶未尝峻,瑞峰重深一百间。

列屋罗帷隔风日,九回沈水纡髻鬟。

使君素负凌霄志,臞儒何以换酡颜。

龙香小袖酬绿醑,不管紫云私有语。

美哉江色酿山光,青琐勤开看烟雨。

形式: 古风