广陵秋日酬进士臧濆见寄

驿西斜日满窗前,独凭秋栏思渺绵。

数尺断蓬惭故国,一轮清镜泣流年。

已知世事真徒尔,纵有心期亦偶然。

空愧荀家好兄弟,雁来鱼去是因缘。

形式: 七言律诗 押[先]韵

翻译

夕阳西下洒满窗前,我独自倚着秋日栏杆思绪万千。
几尺枯草让我羞愧于故乡,清澈的镜子映照流逝的岁月。
早已明白世事如浮云,即使有心的愿望也多是偶然。
我空自愧对荀家的好友,如同大雁南飞、鱼游东西,皆是缘分使然。

注释

驿西:驿站的西边。
斜日:落日。
秋栏:秋天的栏杆。
断蓬:枯萎的蓬草,象征漂泊无依。
故国:故乡。
清镜:清澈如镜的水面或比喻清澈的心境。
流年:流逝的时光。
徒尔:徒然,白费。
心期:内心的愿望或期望。
偶然:意想不到的事情。
荀家:这里可能指的是荀况家族,代指有学问的人。
雁来鱼去:比喻朋友间的音信往来。
因缘:佛教中指宿世因果或缘分。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在斜日之下,独自凭靠着栏杆,心中充满对远方故土的思念和哀愁。秋天的景色与断蓬相伴,让诗人感慨故国,无限思绪。此外,一轮清镜象征着时间的流逝和自己的岁月带来的感伤。

诗中“已知世事真徒尔”一句,表达了诗人对世事无常、人生如梦的深刻体会。尽管内心有所期许,但往往只能偶然得以实现,透露出一种宿命论和悲观情绪。

最后,“空愧荀家好兄弟”一句,表达了诗人对古代名士荀家的赞美之情,他们的友情如同兄弟一般深厚。同时,“雁来鱼去是因缘”则是在说一切相遇与别离都是命中注定,是一种宿命的安排。

总体而言,这首诗通过秋日的寂寥景象,表达了诗人对故土的怀念、对人生无常的感慨以及对友情深厚的赞美。语言优美,意境深远,展示了罗隐细腻的情感和深邃的思想。

收录诗词(507)

罗隐(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人。生于公元833年(太和七年),大中十三年(公元859年)底至京师,应进士试,历七年不第。咸通八年(公元867年)乃自编其文为《谗书》,益为统治阶级所憎恶,所以罗衮赠诗说:“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年,总共考了十多次,自称“十二三年就试期”,最终还是铩羽而归,史称“十上不第”。黄巢起义后,避乱隐居九华山,光启三年(公元887年),55岁时归乡依吴越王钱镠,历任钱塘令、司勋郎中、给事中等职。公元909年(五代后梁开平三年)去世,享年77岁

  • 字:昭谏
  • 籍贯:新城(今浙江富阳市新登镇)
  • 生卒年:833-909

相关古诗词

广陵秋夜读进士常修三篇因题

入蜀归吴三首诗,藏于笥箧重于师。

剑关夜读相如听,瓜步秋吟炀帝悲。

景物也知输健笔,时情谁不许高枝。

明年二月春风里,江岛闲人慰所思。

形式: 七言律诗 押[支]韵

中元甲子以辛丑驾幸蜀四首(其一)

子仪不起浑瑊亡,西幸谁人从武皇。

四海为家虽未远,九州多事竟难防。

已闻旰食思真将,会待畋游致假王。

应感两朝巡狩迹,绿槐端正驿荒凉。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

中元甲子以辛丑驾幸蜀四首(其二)

爪牙柱石两俱销,一点渝尘九土摇。

敢恨甲兵为弃物,所嗟流品误清朝。

几时睿算歼张角,何处愚人戴隗嚣?

跪望嵏山重启告,可能馀烈不胜妖。

形式: 七言律诗 押[萧]韵

中元甲子以辛丑驾幸蜀四首(其三)

邪气奔屯瑞气移,清平过尽到艰危。

纵饶犬彘迷常理,不奈豺狼幸此时。

九庙有灵思李令,三川悲忆恨张仪。

可怜一曲还京乐,重对红蕉教蜀儿。

形式: 七言律诗 押[支]韵