夏日同少游诸友登楼即事

情闲共悦良朋好,溽暑消来过雨时。

萍水远流青点小,柳堤横暝翠丝垂。

轻烟晚透疏林迥,嫩卉芳迎皎月迟。

清思廓然欣赏地,瞰观遥阁静联诗。

形式: 七言律诗 押[支]韵

翻译

在闲适的心情中,与好友共享欢乐时光,酷暑过后迎来阵雨的时刻。
如同浮萍随流水漂泊,小小的绿点映衬着远方,柳堤在暮色中显得翠绿丝垂垂。
傍晚轻烟穿过稀疏树林,显得格外悠远,新鲜的花草在皎洁月光下慢慢绽放。
清新的思绪开阔无边,此刻欣赏着这美景,遥望远方的阁楼,静静地联想着诗歌创作。

注释

情闲:悠闲的心情。
良朋:好朋友。
过雨时:阵雨过后。
萍水:比喻不期而遇的人或事。
远流:远处的水流。
柳堤:柳树环绕的堤岸。
横暝:横卧在暮色中。
轻烟:傍晚的薄雾。
疏林:稀疏的树林。
嫩卉:新生的花草。
皎月:明亮的月亮。
清思:清澈的思绪。
欣赏地:欣赏的场所。
瞰观:远望。
遥阁:远处的阁楼。
静联诗:静静地构思诗歌。

鉴赏

这首宋诗《夏日同少游诸友登楼即事》描绘了夏日雨后与好友一同登楼赏景的惬意时光。首句"情闲共悦良朋好"表达了诗人与朋友们在闲适的心情中享受彼此的陪伴,友情深厚。"溽暑消来过雨时"写出了雨后的清凉,暑气消散,气候宜人。

"萍水远流青点小"以浮萍比喻人生的短暂和无常,而远处的流水则象征着时间的流逝,形象生动。"柳堤横暝翠丝垂"描绘了雨后柳堤的静谧景色,翠绿的柳丝低垂,增添了诗意的意境。

"轻烟晚透疏林迥,嫩卉芳迎皎月迟"进一步渲染了傍晚的宁静,轻烟穿过稀疏的树林,月光下花草散发出芬芳,显得尤为宁静美好。"清思廓然欣赏地"表达了诗人在此情境中的开阔心境,能够深入欣赏自然之美。

最后,"瞰观遥阁静联诗"以登高远眺和联句作结,寓含了诗人与朋友们在美景中共同创作的文人雅趣,体现了他们对文学艺术的热爱和追求。

整体来看,这首诗通过细腻的描绘和丰富的意象,展现了夏日雨后登楼赏景的惬意与文人墨客的雅兴,传达了诗人与朋友之间深厚的友谊和对生活的热爱。

收录诗词(3)

桑正国(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

陶庵精舍

静结罗浮屋,邻鸡远不闻。

秋到屋下田,井井皆黄云。

草堂久无梦,甘与麋鹿群。

我闻彭泽令,耻为二姓臣。

一朝任去来,柴桑漉酒巾。

披图长叹息,古今多逸民。

形式: 古风

题泖居

国破不共天,军行却扫地。

一言活万人,三泖终吾志。

形式: 五言绝句 押[寘]韵

翠蛟亭

坡谢无人共此山,翠蛟亭上拍栏干。

溪声到耳三更雨,岚气沾衣六月寒。

酒酿可呼仙子饮,池深怕有老龙蟠。

天河挽住不容易,只纵游人一饷观。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

长松乔木倚空斜,六六峰前帝子家。

形式: 押[麻]韵