寄襄阳章孝标

青油幕下白云边,日日空山夜夜泉。

闻说小斋多野意,枳花阴里麝香眠。

形式: 七言绝句 押[先]韵

翻译

在青油帷幕下,靠近白云边,
日日夜夜,只有空山与泉水相伴。

注释

青油幕:用青色油布制成的帷幕,可能指书房或居室的装饰。
白云边:形容环境清幽,云雾缭绕。
空山:寂静无人的山。
夜夜泉:夜晚也能听到山泉潺潺声。
闻说:听说。
小斋:小型书斋或私人空间。
多野意:充满自然的趣味和气息。
枳花阴:枳树(一种植物)花影下的阴凉处。
麝香眠:麝香(香气浓郁的动物香料)在此处静静沉睡,象征宁静与雅致。

鉴赏

这是一首描绘田园生活的诗句,通过对自然景物的细腻描写,传达出一种超脱尘世、享受宁静生活的情趣。首句“青油幕下白云边”以“青油幕”比喻家中的安逸与平和,“白云边”则是自然界的美好景象相互映衬,生动地展现了诗人居所的幽静与美丽。接着,“日日空山夜夜泉”表达了时间的流逝和自然的声音,这里的“空山”可能指的是远离尘嚣的山林,而“夜夜泉”则是山中泉水的声响,表现出诗人对大自然的深刻体验。

第三句“闻说小斋多野意”中的“小斋”应指诗人的书房或居所,“野意”则可能指的是一种简单朴素、接近自然的生活态度。最后一句“枳花阴里麝香眠”,通过对花香和动物(麝香)行为的描写,展现了一个宁静宜人的画面。“枳花阴里”构建了一种幽深而芬芳的空间,而“麝香眠”则暗示了一种安详自得的生活状态。

这首诗通过对景物的细腻描绘和对自然美感的表达,展现了诗人对于田园生活的向往与热爱,以及他内心世界的宁静与满足。

收录诗词(134)

雍陶(唐)

成就

不详

经历

工于词赋。有《唐志集》五卷,今传

  • 字:国钧
  • 籍贯:成都
  • 生卒年:约789~873以前

相关古诗词

望月怀江上旧游

往岁曾随江客船,秋风明月洞庭边。

为看今夜天如水,忆得当时水似天。

形式: 七言绝句 押[先]韵

喜梦归

旅馆岁阑频有梦,分明最似此宵希。

觉来莫道还无益,未得归时且当归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

渡桑乾河

南客岂曾谙塞北,年年唯见雁飞回。

今朝忽渡桑乾水,不似身来似梦来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

感兴

贫女貌非丑,要须缘嫁迟。

还似求名客,无媒不及时。

形式: 五言绝句 押[支]韵