张思孺秘校挽诗二首(其二)

人前常奉诧,张也好堂堂。

处众谦和甚,居官志力强。

当时君壮健,在座我苍浪。

今日翻相哭,无言问彼苍。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

在众人面前他常常显得威严,举止大方
无论身处何处都谦逊有礼,做官时更是意志坚定,能力强
当年你身体健康,我则显得老迈
如今却要反过来为你哭泣,无言以对天地

注释

人前:在众人面前。
常:常常。
奉诧:显得威严。
张也好:举止大方。
处众:身处众人。
谦和:谦逊有礼。
居官:做官。
志力:意志。
强:强大。
当时:当年。
君:你。
壮健:身体健康。
我:我。
苍浪:显得老迈。
今日:如今。
翻相哭:反过来为你哭泣。
彼苍:天地。

鉴赏

这首诗是宋代文人文同所作,名为《张思孺秘校挽诗二首(其二)》。诗中表现了诗人对于逝去时光的回忆与哀悼之情。

“人前常奉诧,张也好堂堂。”这里描绘的是张思孺生前的风采,他在众人面前总是谦和有礼,对待事物认真严肃,有着不凡的气质。

“处众谦和甚,居官志力强。”诗人赞扬张思孺在公众场合谦逊有余,然而在担任官职时却展现出坚定的意志和强大的力量。

“当时君壮健,在座我苍浪。”这两句表达了诗人对过去美好时光的怀念。当年张思孺精力充沛、活力四射,而诗人自己则如同飘渺不定之水,缺乏方向。

“今日翻相哭,无言问彼苍。”在现在的日子里,当诗人回想起这些往事,不禁与逝去的友人一同悲泣。无言的询问是对张思孺的追忆,也是对逝去青春的无奈。

整首诗通过对比当时和今日,表达了诗人对于朋友逝去的不舍和对自身命运的感慨。文同以此抒发其哀悼之情,同时也彰显了他对友人的深切怀念。

收录诗词(863)

文同(宋)

成就

不详

经历

笑笑先生,人称石室先生。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士,迁太常博士、集贤校理,历官邛州、大邑、陵州、洋州(今陕西洋县)等知州或知县。元丰初年,赴湖州(今浙江吴兴)就任,世人称文湖州。元丰二年(1079)正月二十日,在陈州(今河南省淮阳县)病逝,未到任而卒,享年61岁。他与苏轼是表兄弟,以学名世,擅诗文书画,深为文彦博、司马光等人赞许,尤受其从表弟苏轼敬重

  • 字:与可
  • 号:笑笑居士
  • 籍贯:北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川绵阳市盐亭县)
  • 生卒年:1018~1079年

相关古诗词

张思孺秘校挽诗二首(其一)

昔在天彭郡,侨居过一冬。

感君常见访,无日不相从。

远寺携棋局,高亭把酒钟。

谁知三载后,孤冢列新松。

形式: 五言律诗 押[冬]韵

张道宗比部挽诗三首(其三)

忆在南岐日,于今十二年。

宦途聊邂逅,宾馆重留连。

正喜谋黄峒,俄惊葬圃田。

无由执行绋,徒尔泪如泉。

形式: 古风 押[先]韵

张道宗比部挽诗三首(其二)

见说关西讣,危肠已似刀。

抚膺成一恸,复魄遂三号。

旧馆州名桂,新居里曰蒿。

九泉休负恨,兰玉满儿曹。

形式: 古风 押[豪]韵

张道宗比部挽诗三首(其一)

学富词章妙,才高志力强。

帝方知可用,官欲渐难量。

始得西原使,才终右省郎。

念公今止此,无语问苍苍。

形式: 古风 押[阳]韵