晚秋偶成

生涯一笑槁梧横,叶下寒波收潦清。

金钿露香花近信,乳泓云拨酒新萌。

岷人罢赋家四壁,洛客懒吟棋一枰。

流落粗疏分樵牧,故人衮衮任公卿。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

一生的欢乐就像枯梧树横躺,落叶下的寒波收敛了积水的清澈。
金色的首饰散发着露水和花朵的香气,临近的信使带来了新的美酒。
岷地的人们停止了诗赋创作,家中空空如也,洛阳的客人懒于吟诗,只对棋盘感兴趣。
我漂泊不定,粗茶淡饭,只能以樵夫牧童为伴,而老朋友们却在官场上步步高升。

注释

生涯:一生。
一笑:欢乐。
槁梧:枯萎的梧桐。
横:横躺。
金钿:金色的首饰。
露香:露水的香气。
花近信:花朵带来的消息。
乳泓:清澈如乳汁的泉水。
拨酒:搅拌酒液。
岷人:岷地的人。
罢赋:停止创作诗赋。
家四壁:家中空无一物。
洛客:洛阳的客人。
懒吟:懒得吟诗。
流落:漂泊。
粗疏:粗茶淡饭。
分樵牧:以樵夫牧童为伴。
故人:老朋友。
衮衮:形容仕途顺畅。
公卿:高级官员。

鉴赏

这首宋诗《晚秋偶成》是苏籀所作,描绘了诗人晚年的生活情景。首句"生涯一笑槁梧横",以枯萎的梧桐树为背景,寓言了诗人生活的孤寂与淡泊。"叶下寒波收潦清",则通过落叶飘零和积水澄清的景象,渲染出秋日的凄凉与宁静。

"金钿露香花近信,乳泓云拨酒新萌",诗人借金钿露珠和近在咫尺的花朵,暗示生活的微小乐趣,以及品尝新酿美酒的惬意。"岷人罢赋家四壁,洛客懒吟棋一枰",进一步表达了诗人对过去文学生涯的回顾,如今赋闲在家,唯有围棋相伴,生活简朴而闲适。

最后两句"流落粗疏分樵牧,故人衮衮任公卿",诗人自嘲流落至此,与樵夫牧童为伍,而那些昔日的朋友却身居高位,对比鲜明,流露出一种无奈和淡然的人生态度。

整体来看,这首诗以晚秋景色为引,展现了诗人从文人到隐士的转变,寓含了对世事变迁的感慨和对平淡生活的接纳。

收录诗词(323)

苏籀(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

望道一首

少年相尚依阿语,老大回看不住心。

望道尊师岂盲进,忧时论事敢浮沈。

侏儒饱死嗤方朔,悬罄饥贫类展禽。

好古宜交鲁卫士,豳风咀噍有遗音。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

梅雨一首

柑花销殒荔殊小,海上雨云氛气昏。

感慨干戈异乡客,愁思骨肉与谁论。

白鱼紫笋清庖隶,卢橘杨梅积市门。

作吏天涯何所得,一春黄卷伴芳樽。

形式: 七言律诗 押[元]韵

紬史

延陵皋壤决归欤,习气过忧觚不觚。

何怪倚门嗟抗脏,近来合乐宠侏儒。

过关自欲闻鸡唱,居肆何须较马摸。

乖合偶然非汝力,迷途先觉解挛拘。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

绵扇偶吟一首

拿云擘茧写兰亭,洴絖娃宫箑柄成。

皎洁中规捐月斧,清雄消暍并桃笙。

玉毫躔内乘鸾女,冰鉴光中墨客卿。

爱惜御冬充便面,辟寒抚勉燠屯营。

形式: 七言律诗 押[庚]韵