宿云门上方

禅室遥看峰顶头,白云东去水长流。

松间傥许幽人住,不更将钱买沃州。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

在禅房远望山巅,白云悠悠向东飘荡,
流水潺潺,似乎无尽绵长。

注释

禅室:静心修行的房间。
峰顶头:山峰的顶部。
白云:白色的云朵。
东去:向东飘移。
水长流:流水不断流淌。
松间:松树之间。
傥许:如果允许。
幽人:隐士或喜好清静的人。
沃州:古代地名,这里指隐居的好地方。

鉴赏

这首诗描绘了一位隐士在山中禅室的生活情景。"禅室遥看峰顶头,白云东去水长流"两句通过对自然美景的描写,展现了诗人对于世俗喧嚣的超然与淡泊。"松间傥许幽人住,不更将钱买沃州"则表达了诗人对于物质财富的无欲,以及对于精神自由的向往。在这短短四句中,诗人通过对比山中的宁静与尘世的喧闹,抒发了自己追求精神净化和内心平和的心境。

整首诗语言简洁,意境深远,体现了中国古代文人对于自然和生命本质的深刻感悟。

收录诗词(35)

秦系(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

答泉州薛播使君重阳日赠酒

欲强登高无力也,篱边黄菊为谁开。

共知不是浔阳郡,那得王弘送酒来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

题洪道士山院

霞外主人门不扃,数株桃树药囊青。

闲行池畔随孤鹤,若问多应道姓丁。

形式: 七言绝句 押[青]韵

题僧明惠房

檐前朝暮雨添花,八十真僧饭一麻。

入定几时将出定,不知巢燕污袈裟。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

题赠张道士山居

盘石垂萝即是家,回头犹看五枝花。

松间寂寂无烟火,应服朝来一片霞。

形式: 七言绝句 押[麻]韵