林庇民保留宿夜话

踪迹忘疏密,情怀历晦明。

携琴时一至,倒屣辄相迎。

枕发中郎秘,尊馀北海酲。

浣花多胜侣,风雨话深更。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

足迹或疏或密难以追寻,情感经历阴晴圆缺的变化。
有时带着琴来访,主人总是热情地迎接,鞋子都来不及穿好。
与你共枕,分享中郎的智慧秘事,饮酒尽欢,如北海海量。
浣花溪边有许多知己好友,风雨之夜,我们畅谈直到深夜。

注释

疏密:指足迹的分布稀疏或密集。
情怀:情感。
晦明:指事物的阴暗和明亮,引申为生活中的起伏变化。
携琴:携带古琴。
倒屣:形容主人迎接客人时的匆忙,连鞋子都穿反了。
枕发:枕着头发,形容亲密无间。
中郎秘:中郎,古代官职,这里指珍贵的知识或故事。
北海酲:北海海量,形容饮酒很多。
浣花:浣花溪,地名,成都附近。
胜侣:优秀的伴侣,朋友。
风雨话深更:在风雨交加的夜晚,深入交谈。

鉴赏

这首诗描绘了诗人与友人林庇民之间的深厚友情。"踪迹忘疏密"表达了他们交往频繁,无论疏密都无所介意,体现出友情的随意自然。"情怀历晦明"则暗示他们的交谈内容丰富,情感交流跨越了白天黑夜。"携琴时一至,倒屣辄相迎"描绘了朋友来访时的热情欢迎,即使鞋子倒置也不惜迎接,足见其待客之诚挚。"枕发中郎秘,尊馀北海酲"暗指与朋友畅谈至深夜,忘记了疲劳,仿佛沉浸在中郎(汉代名士)的智慧和北海海量的酒意之中。最后两句"浣花多胜侣,风雨话深更"以浣花溪畔为背景,描绘了他们在风雨之夜深入交谈的场景,增添了诗意和意境。

总的来说,这首诗通过细腻的笔触,展现了两位朋友之间真挚而深厚的友谊,以及他们共同度过的美好时光。

收录诗词(41)

顾禧(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

泊太湖寄内

草草出门去,孤帆落暮烟。

笑谈卿宛在,辛苦梦难传。

雨礴蛟龙窟,云乘橘柚边。

从来轻远别,此夕倍凄然。

形式: 五言律诗 押[先]韵

苧村烟雨

湖南几曲石桥底,细雨濛濛暗碧溪。

欸乃渔歌声不断,参差桑树望中迷。

花田香散泥初湿,柳圃烟深莺乱啼。

此地千年多买犊,耕男谁复怨征鼙。

形式: 七言律诗 押[齐]韵

客湖上

对酒拂吴钩,光随湖水流。

碧寻堤上草,红落竹边楼。

春老莺啼倦,山空鹤唳收。

买花钱欲尽,何事再句留。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

送任文荐归闽

意气深投倾盖时,惜君才大爱君痴。

应知摩诘诗中画,都是将军画里诗。

放眼莫嫌吴地窄,探奇偏向禹陵迟。

片帆千里悬明月,不屡滔滔九曲思。

形式: 七言律诗 押[支]韵