村居初夏五首(其四)

天遣为农老故乡,山园三亩镜湖傍。

嫩莎经雨如秧绿,小蝶穿花似茧黄。

斗酒只鸡人笑乐,十风五雨岁丰穰。

相逢但喜桑麻长,欲话穷通已两忘。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

上天安排我在这故乡务农,住在靠近镜湖的山园。
雨后的嫩莎草翠绿如秧苗,小蝴蝶飞舞穿梭在花朵间,宛如黄色的蚕茧。
人们欢笑着享用斗酒和一只鸡,年景丰饶,十风五雨皆是好兆头。
相遇时只欢喜桑麻生长繁茂,谈论困厄顺达之事已全然忘记。

注释

天遣:上天安排。
镜湖:清澈如镜的湖泊。
嫩莎:柔嫩的莎草。
秧绿:像秧苗般的绿色。
小蝶:小型蝴蝶。
茧黄:像蚕茧一样的黄色。
斗酒:一大壶酒。
十风五雨:形容风调雨顺。
岁丰穰:丰收之年。
桑麻:桑树和麻。
穷通:困厄与顺达。

鉴赏

这首宋诗《村居初夏五首(其四)》是陆游的代表作之一,描绘了诗人晚年归乡务农的生活情景。首句“天遣为农老故乡”表达了诗人顺应自然、回归田园的满足与淡然,流露出对晚年生活的自适。接下来的“山园三亩镜湖傍”描绘了简朴宁静的田园风光,湖光山色映衬着诗人耕作的家园。

“嫩莎经雨如秧绿,小蝶穿花似茧黄”两句运用生动的比喻,写出雨后莎草的鲜嫩和蝴蝶在花间穿梭的活泼景象,富有生机与活力。诗人以景寓情,展现了初夏时节的田园诗意。

“斗酒只鸡人笑乐,十风五雨岁丰穰”描绘了农人丰收的喜悦,斗酒和一只鸡的简单宴席,反映出农民生活的淳朴和满足。十风五雨象征着风调雨顺,预示着丰年的到来。

最后两句“相逢但喜桑麻长,欲话穷通已两忘”表达了诗人对桑麻生长的欣慰,以及在田园生活中忘却世事烦忧的超脱心境。整首诗语言质朴,情感真挚,展现了陆游深沉的人生感慨和对田园生活的热爱。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

村居酒熟偶无肉食煮菜羹饮酒

歌凤伥伥类楚狂,畏牺龊龊笑蒙庄。

著书幸可俟后世,对客从嗔卧大床。

三亩青蔬了盘箸,一缸浊酒具杯觞。

丈夫穷达皆常事,富贵何妨食万羊。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

村居遣兴三首(其三)

野堂疏豁近江皋,喜见南山秋气高。

野外渐寒群木脱,草根薄暮百虫号。

筑陂浚畎更相勉,伐荻剶桑敢爱劳。

亦念耄荒当自佚,欲将世业付儿曹。

形式: 七言律诗 押[豪]韵

村居遣兴三首(其二)

万里征途兴已阑,三间破屋住犹宽。

山姜著雨房重敛,南烛先霜实半丹。

野市秋阴更萧瑟,书生老瘦转酸寒。

掩关也有消愁处,一卷骚经醉后看。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

村居遣兴三首(其一)

追数交朋略散亡,臂孱足蹇固其常。

一年又见秋风至,孤梦潜随夜漏长。

不办诵书如倚相,颇能啖饭胜张苍。

回看薄宦成何味,只借朝衫作戏场。

形式: 七言律诗 押[阳]韵