岁暮

晴峡开寒祲,沧波逗远光。

年华已衰谢,春意尚微茫。

久污功曹掾,终惭谒者郎。

南方诚瘴疠,经月或无霜。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

晴朗的峡谷驱散了寒气,深青色的水面反射出远处的光芒。
岁月已老去,春天的气息还显得模糊不清。
长久以来担任低微官职,我始终感到羞愧,未能晋升为谒者郎。
南方确实多病疫,整个月份可能都没有霜雪。

注释

晴峡:阳光明媚的峡谷。
寒祲:寒冷的雾气。
沧波:深青色的波涛。
逗:反射。
远光:远处的光线。
年华:时光。
衰谢:衰退、凋零。
春意:春天的气息。
微茫:模糊不清。
久污:长期担任。
功曹掾:古代官职,负责文书和簿籍。
终惭:始终感到羞愧。
谒者郎:古代官职,负责传达诏令。
南方:指诗人所在地区。
诚:确实。
瘴疠:热带或亚热带地区的疾病。
经月:整个月。
或:有时。
无霜:没有霜雪。

鉴赏

这首诗描绘了诗人岁暮时节身处晴朗峡谷的所见所感。"晴峡开寒祲"写出了峡谷在晴天中驱散了阴霾,展现出清冷而明亮的景象。"沧波逗远光"进一步描绘了远处水面反射的光芒,增添了空间的辽阔感。

诗人感慨自身"年华已衰谢",时光流逝,青春不再,春天的气息也显得模糊不清。他表达了对自己官职低微的自谦,"久污功曹掾,终惭谒者郎",暗示自己担任的官职不高,内心感到羞愧。最后两句"南方诚瘴疠,经月或无霜"则点出所处环境的恶劣,南方气候湿热,连月无霜,暗含了诗人对生活的艰辛和对故乡的思念。

整体来看,这首诗以景寓情,通过自然景色的描绘和自身的感慨,展现了诗人岁暮时的孤独、落寞以及对未来的忧虑。

收录诗词(449)

晁公溯(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

师伯浑用韵复次(其六)

筋力何堪道路遥,难陪诸彦侍同朝。

初无计上三年最,况敢功思万里要。

北塞单于皆入贡,西山赞普不劳招。

传闻已卧清边鼓,堑垒长閒守木樵。

形式: 七言律诗 押[萧]韵

师伯浑用韵复次(其七)

日翻蠹简书斋里,往往编摹自汉朝。

鸡距束毫来武信,马肝琢砚出高要。

时因抚事歌成相,更复怀人作大招。

知子山中富吟咏,纵横文力到孙樵。

形式: 七言律诗 押[萧]韵

师伯浑用韵复次(其二)

风俗相传三近古,作成况自圣明朝。

藏家文字本苍史,继世子孙非黑要。

近报汉廷频诏下,时闻蜀士有旌招。

怪君尚尔衣逢掖,独向空山伴采樵。

形式: 七言律诗 押[萧]韵

师伯浑用韵复次(其三)

背郭深通一径遥,奔流坐看百川朝。

飞来黄鹄陂已复,归去白鸥盟可要。

益部官曹宁久处,津乡书札近相招。

此生若有躬耕地,白首甘心老负樵。

形式: 七言律诗 押[萧]韵