送姚圣可归旴江(其一)

识面三年久,论心此日同。

相从方款款,索去又匆匆。

宇宙尘机息,江湖老眼空。

南枝春信早,归路载东风。

形式: 五言律诗 押[东]韵

翻译

相识已有三年之久,今日才深深相知心相通。
相伴时情深意浓,离别时却又匆匆忙忙。
世间纷扰如尘埃落定,我这老眼只觉空荡荡。
南方的枝头春意早早来临,归乡之路期待着东风的吹拂。

注释

识面:相识。
三年:多年。
论心:深入交谈。
此日:今日。
相从:相伴。
款款:深情款款。
索去:离去。
匆匆:急忙。
宇宙:世间。
尘机:世事纷扰。
息:平息。
江湖:世间。
老眼:老去的眼睛。
南枝:南方枝头。
春信:春天的信息。
早:早到。
归路:归途。
东风:春风。

鉴赏

这首诗是宋代诗人徐瑞所作的《送姚圣可归旴江(其一)》。诗中表达了诗人与友人姚圣可相识已久,今日分别时情感深厚。他们相处时情投意合,但离别来得又如此突然,令人感慨。诗人感叹世事如尘,江湖生涯让人心生苍凉。然而,春天的信息已早早地在南枝绽放,预示着友人将乘着东风踏上归途。整首诗寓含了深厚的友情和对友人旅途顺利的祝愿,语言朴素,情感真挚。

收录诗词(362)

徐瑞(宋)

成就

不详

经历

南宋度宗咸淳间应进士举,不第。祖父云岩、叔祖东绿皆善诗,叔父洁山居士,弟可玉、宗玉,从弟楚玉、兰玉皆有文才,次第任散官。所著则《松巢漫稿》,卒年七十一。吴存挽之曰:“善人已矣,空留千百年番水之名;后世知之,当在数十卷松巢之稿!”其见重于当时如此。后许竹南《有怀》诗云:“江北江南老弟昆,三生文会几评论。蚤知倾盖头俱白,悔不连床话共温。洲没草枯芳士歇,巢倾鹤去故枝存。至今惟有湾头月,照我溪南水竹村。”

  • 字:山玉
  • 号:松巢
  • 籍贯:江西鄱阳
  • 生卒年:1255~1325

相关古诗词

送姚圣可归旴江(其二)

未了区中事,先留方外盟。

仙才虽有数,大器岂无成。

白发高堂梦,青山故国情。

君归相慰藉,未及水初生。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

送凌霁云赴馀姚州学正

天门振铎声弥远,越上横经任更专。

颇怪风云纡宦辙,故因山水著名贤。

圩田秋足先生饭,海月春浮坐客毡。

闻有世南遗墨在,归鸿傥一寄林泉。

形式: 七言律诗 押[先]韵

除夜哭仲孙概(其二)

我老那堪哭,吞声泪一襟。

应门差慰眼,伏枕独伤心。

白璧归黄壤,孤坟寄古林。

凄凉重泣痛,临绝有遗音。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

夏五有旨徙豪右郡邑以吾家充数与章正卿同泊舟琵琶洲下

去国羁怀恶,开帆眼界新。

同为万里客,犹是一乡人。

浪说王孙富,谁怜郭解贫。

江妃应笑我,从此素衣尘。

形式: 五言律诗 押[真]韵