拜张魏公墓下

衡山何巍巍,湘流亦汤汤。

我公独何往,剑履在此堂。

念昔中兴初,孽竖倒冠裳。

公时首建义,自此扶三纲。

精忠贯宸极,孤愤摩穹苍。

元戎二十万,一旦先启行。

西征奠梁益,南辕抚江湘。

士心既豫附,国威亦张皇。

缟素哭新宫,哀声连万方。

黠虏闻褫魄,经营久徬徨。

玉帛骤往来,士马且伏藏。

公谋适不用,拱手迁南荒。

白首复来归,发短丹心长。

拳拳冀感格,汲汲勤修攘。

天命竟难谌,人事亦靡常。

悠然谢台鼎,“骑龙白云乡。

”坐令此空山,名与日月彰。

千秋定军垒,岋嶪遥相望。

贱子来岁阴,烈风振高冈。

下马九顿首,抚膺泪淋浪。

山颓今几年,志士日惨伤。

中原尚腥膻,人类几豺狼。

公还浩无期,嗣德炜有光。

恭惟宋社稷,永永垂无疆。

形式: 古风 押[阳]韵

翻译

衡山多么雄伟,湘江水势滔滔。
您独自去了哪里,佩剑和履留在殿堂。
回忆起初次复兴时,叛逆小人颠覆秩序。
那时您首先倡导正义,从此稳固国家纲常。
您的忠诚直达天庭,孤独的愤怒直冲云霄。
率领二十万大军,忽然决定出征前行。
西去平定梁益之地,南下安抚长江湘江。
士兵们心悦诚服,国家威望大振。
身着丧服哭悼新宫,哀痛之声传遍四方。
狡猾的敌人闻讯惊慌,策划犹豫不决。
频繁交换使节,兵马暂时隐藏。
您的计策未能被采纳,无奈地迁徙至南方荒野。
白发重归,虽然头发稀疏但赤诚之心依旧。
殷切期望感化他人,勤奋不懈地奋斗。
天意难以预料,人事变化无常。
您淡然辞去高位,归隐于白云之巅。
空山因您而闻名,如同日月永恒。
千秋史册上,定军山与您的功业遥相辉映。
我将在来年阴历时节,登高瞻仰您的遗迹。
风起高岗,我下马深深鞠躬,泪水涟涟。
岁月流逝,志士们的悲痛日甚一日。
中原仍动荡不安,人间犹如豺狼横行。
您的回归遥无期限,美德光辉照耀。
愿宋朝江山永固,无边无际。

注释

巍巍:形容山势高大。
汤汤:水流汹涌的样子。
孽竖:指作乱的小人。
建义:倡导正义。
宸极:天庭,代指皇帝。
元戎:主将。
缟素:白色的丧服。
台鼎:古代高级官职。
骑龙:比喻仙人升天。
岋嶪:形容山峰高峻。
阴:阴历,农历。
振:吹动。
惨伤:悲伤凄凉。
腥膻:比喻污浊或战乱。
嗣德:继承美德。

鉴赏

这首诗是宋代文学家朱熹的作品,名为《拜张魏公墓下》。从内容来看,诗中表达了对唐代著名忠臣张敬之(字魏公)的崇高敬意和深切怀念。

诗中开篇即以“衡山何巍巍,湘流亦汤汤”描绘出张敬之墓所在的壮丽景象。随后,“我公独何往,剑履在此堂”表达了诗人对张敬之英勇事迹的追忆和对其忠诚品格的赞颂。

接下来,诗人回顾历史,提及“念昔中兴初,孽竖倒冠裳。公时首建义,自此扶三纲”表达了对张敬之在唐朝中兴时期建立功业、扶持国家的功绩的怀念。

“精忠贯宸极,孤愤摩穹苍。元戎二十万,一旦先启行。”则强调了张敬之的忠诚和他率领大军开战的英勇形象。

诗中还通过“西征奠梁益,南辕抚江湘。士心既豫附,国威亦张皇”等句子,进一步描绘出张敬之在唐朝边疆战争中的重要角色,以及他对国家的贡献和人民的心向。

然而,历史的无常也在诗中有所体现,如“缟素哭新宫,哀声连万方。黠虏闻褫魄,经营久徬徨”表达了战争带来的悲痛和百姓的苦难。

诗人继续通过“玉帛骤往来,士马且伏藏。公谋适不用,拱手迁南荒”等句子,传达出对张敬之忠心未被赏识的遗憾,以及他最终不得善终的悲剧。

随后,“白首复来归,发短丹心长。拳拳冀感格,汲汲勤修攘”表达了诗人对张敬之忠心不死、精神永存的赞美。

最后几句“天命竟难谌,人事亦靡常。悠然谢台鼎,“骑龙白云乡。”坐令此空山,名与日月彰”则是对张敬之超脱尘世、成仙登霄的一种理想化表达。

整首诗通过对张敬之生平和事迹的回顾,以及对其忠诚品格的赞颂,展现了诗人深切的怀念之情和崇高的道德追求。

收录诗词(1440)

朱熹(宋)

成就

不详

经历

行五十二,小名沋郎,小字季延,一字仲晦,晚称晦翁,又称紫阳先生、考亭先生、沧州病叟、、逆翁。谥文,又称朱文公。汉族,祖籍南宋江南东路徽州府婺源县(今江西省婺源),出生于南剑州尤溪(今属福建三明市)。南宋著名的理学家、思想家、哲学家、教育家、诗人、闽学派的代表人物,世称朱子,是孔子、孟子以来最杰出的弘扬儒学的大师

  • 字:元晦
  • 号:晦庵
  • 籍贯:云谷老
  • 生卒年:1130年9月15日~1200年4月23日

相关古诗词

奉同尤延之提举庐山杂咏十四篇(其十二)温汤

连山西南来,中断还崛起。

干霄几千仞,据地三百里。

飞峰上灵秀,众壑下清美。

逮兹势力穷,犹能出奇伟。

谁燃丹黄燄,爨此玉池水。

客来争解带,万劫付一洗。

当年谢康乐,弦绝今已矣。

水碧复流温,相思五湖里。

形式: 古风

赋水仙花

隆冬凋百卉,江梅厉孤芳。

如何蓬艾底,亦有春风香。

纷敷翠羽帔,温靘白玉相。

黄冠表独立,淡然水仙装。

弱植愧兰荪,高操摧冰霜。

湘君谢遗楪,汉水羞捐珰。

嗟彼世俗人,欲火焚衷肠。

徒知慕佳冶,讵识怀贞刚。

凄凉柏舟誓,恻怆终风章。

卓哉有遗烈,千载不可忘。

形式: 古风 押[阳]韵

忆秦娥.雪梅二阕奉怀敬夫(其一)

云垂幕,阴风惨淡天花落。

天花落,千林琼玖,一空鸾鹤。

征车渺渺穿华薄,路迷迷路增离索。

增离索,剡溪山水,碧湘楼阁。

形式: 词牌: 忆秦娥

忆秦娥.雪梅二阕奉怀敬夫(其二)

梅花发,寒梢挂著瑶台月。

瑶台月,和羹心事,履霜时节。

野桥流水声呜咽,行人立马空愁绝。

空愁绝,为谁凝伫,为谁攀折。

形式: 词牌: 忆秦娥