游灵岩寺(其二)

摩挲石刻拜方兴,误国从初恨老秦。

十六州归仍遗虏,百馀年事语谁人。

出师表在今如昔,坠泪碑存旧似新。

江水江花岂终极,风光一任转青春。

形式: 七言律诗 押[真]韵

翻译

抚摸石刻向方兴祈愿,从一开始就痛恨老秦的误国。
即便收复十六州,仍有敌人残留,百年往事对谁诉说?
诸葛亮的《出师表》至今仍像往昔,刘备的《坠泪碑》依旧崭新如初。
江水江花怎能有终点,只任时光流转,春光常驻。

注释

摩挲:轻轻抚摸。
方兴:指新兴的力量或希望。
误国:国家治理不当,导致国事衰败。
老秦:指秦朝,这里暗指秦始皇。
十六州:古代中国行政区划,泛指大片领土。
遗虏:遗留的敌人。
出师表:诸葛亮写给后主刘禅的奏章,表达北伐的决心。
坠泪碑:刘备为纪念诸葛亮而立的碑,传说刘备曾为此碑落泪。
江水江花:自然景象,象征永恒。
转青春:形容时光流转,景色常新。

鉴赏

这首诗是宋代诗人虞刚简的《游灵岩寺(其二)》,主要表达了诗人对历史变迁和物是人非的感慨。首句“摩挲石刻拜方兴”描绘了诗人触摸石刻,对古代遗迹充满敬意,而“误国从初恨老秦”则借古讽今,暗指对秦朝错误政策的遗憾。接下来,“十六州归仍遗虏”暗示了历史上的领土丧失,令人惋惜;“百馀年事语谁人”则表达了对往昔事迹无人述说的感慨。

“出师表在今如昔”引用诸葛亮的《出师表》,寓言忠臣之志不改,然而“坠泪碑存旧似新”又揭示了岁月流转,物是人非,连碑文也仿佛新刻一般。最后两句“江水江花岂终极,风光一任转青春”以江水和江花的变化象征时光荏苒,人事更迭,但自然景色永恒,春天总会如期而至。

整体来看,这首诗通过游览灵岩寺,借古抒怀,既有对历史的沉思,也有对现实的感叹,展现了诗人深沉的历史感和对时光流逝的敏锐洞察。

收录诗词(6)

虞刚简(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送子就试帖

儿有掌中杯但把,归期苦苦催奕世。

衣冠仍上第公台,元自诗书里面来。

秋色为渠开先我,梁山马首回猿鹤。

莫轻窥蕙帐惊猜,苔步归休亦乐哉。

形式: 古风

南乡子

儿有掌中杯。但把归期苦苦催。

奕世衣冠仍上第,公台。元自诗书里面来。

秋色为渠开。先我梁山马首回。

猿鹤莫轻窥蕙帐,惊猜。抬步归休亦乐哉。

形式: 词牌: 南乡子 押[灰]韵

天上人间元一气,如何顷刻烂樵柯。

形式: 押[歌]韵

柳花

短长亭外柳依依,念我心归未得归。

粉蝶不知行客恨,也随飞絮点征衣。

形式: 七言绝句 押[微]韵