挽东莱先生(其五)

名士闻风起,英声逐电飞。

卜邻谯子至,闲道洛人依。

共叹斯人疾,何心入揖归。

七分书策在,马鬣向斜晖。

形式: 五言律诗 押[微]韵

翻译

知名人士听到消息就行动起来,英雄的名声像闪电般迅速传播。
选择与谯子这样的邻居,闲谈中提及洛阳人也令人向往。
大家共同感叹这位人物的疾速成长,他怎能静下心来回家呢?
他的七分才华都倾注于书籍之中,马鬃在夕阳下显得孤独而辉煌。

注释

名士:指有才德、有名望的人。
逐电飞:形容速度极快,像闪电一样。
卜邻:选择邻居。
闲道:闲聊提及。
疾:快速,这里指成长迅速。
揖归:回家,作揖告别。
书策:书籍和策略,代指学问。
马鬣:马鬃,此处象征人的才华。

鉴赏

这首诗是宋代诗人邵度为悼念东莱先生所作,表达了对名士才情的敬仰以及对其突然离世的惋惜之情。首句“名士闻风起”描绘了先生的影响力,如同名士风采一出,风范即刻传扬。次句“英声逐电飞”则以迅疾的闪电比喻其声誉传播之快,形象生动。

“卜邻谯子至,闲道洛人依”两句,通过“卜邻”和“闲道”两个动作,暗示了人们对先生的亲近和对他学问的依赖,犹如邻居相聚,闲谈中仍不忘提及他的智慧。“共叹斯人疾”表达了众人对先生去世的哀叹,感叹其英年早逝。

“何心入揖归”进一步表达了诗人对先生未能久留人间的遗憾,以及对先生离去的深深哀思。“七分书策在,马鬣向斜晖”最后两句,以书策象征先生的学问,而“马鬣”则代指墓地,夕阳斜照,更显凄凉,寓含了诗人对先生的怀念和对时光流逝的感慨。

整体来看,这首诗情感深沉,语言凝练,既赞扬了东莱先生的才学,又表达了对他的哀悼与敬仰。

收录诗词(6)

邵度(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

挽东莱先生(其三)

岐嶷称前辈,渊源便老成。

及门多兑说,在寝已蒙亨。

麟笔空遗恨,笺诗正用情。

谁知两楹梦,湖海哭书生。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

挽东莱先生(其六)

鼓箧胶庠日,公方属外艰。

抠衣天不遇,攻玉理应难。

问我好何学,逢人察所安。

由今无拂士,孤陋入心酸。

形式: 五言律诗

清平乐

阿郎去日。不道长为客。底事桐庐无处觅。

却得广州消息。江头一只兰船。风雨湘妃庙前。

死恨无情江水,送郎一去三年。

形式: 词牌: 清平乐

挽东莱先生

□□感易极,学成功未施。

彼苍胡用问,吾党竟谁资。

道在漫今昨,人间忽喜悲。

百年总埋玉,千古敬丰碑。

形式: 五言律诗 押[支]韵