次韵张舜民自御史出倅虢州留别

玉堂给札气如云,初喜湘累复佩银。

樊口凄凉已陈迹,班心突兀见长身。

江湖前日真成梦,鄠杜他年恐卜邻。

此去若容陪坐啸,故应客主尽诗人。

形式: 七言律诗 押[真]韵

翻译

玉堂赐书气息如云,初次欣喜湘妃又佩银环。
樊口往昔的凄凉已成为旧事,班超般的壮志如今显现眼前。
昔日江湖之梦如今成空,鄠杜之地未来恐怕要成为邻居。
此行如能一同吟啸,想来主客皆为诗人的身份。

注释

玉堂:朝廷或豪华的场所。
湘累:古代传说中的湘水女神,这里借指美女。
佩银:佩戴银饰,象征地位或荣誉。
樊口:地名,可能有哀伤的历史联想。
班心:班超的胸怀,比喻壮志或雄心。
突兀:高耸、出人意料。
江湖:泛指四处漂泊的生活或理想世界。
鄠杜:古地名,此处可能暗示未来的居所。
卜邻:选择邻居,预示未来生活变动。
陪坐啸:一同吟啸,表达友情或共享诗酒生活。
客主:客人和主人,这里可能指诗人之间的关系。

鉴赏

这首诗是北宋文学家、政治家苏轼的作品,表达了对友人的深情厚谊和对往昔时光的怀念。从诗中可以感受到作者与张舜民之间的情谊非凡,以及对即将到来的离别之情。

“玉堂给札气如云”,开篇便以宏伟壮丽的场景描绘出两人交往的情形,"初喜湘累复佩银"则透露出作者对这段友谊的珍视和重视。"樊口凄凉已陈迹"一句,通过对旧地凄凉气氛的描述,表达了时光流逝、往事如烟的感慨。

“班心突兀见长身”中,“班心”指的是古代的一种高大建筑物,这里形象地比喻为友人的高尚品格和不凡气度。"江湖前日真成梦"则是对过去美好时光的回忆,感到一切如同一场梦境。

“鄠杜他年恐卜邻”中,“鄠杜”指的是古代的地名,这里用来比喻两人在官场上的相遇和交往。而"恐卜邻"则表达了对未来之事的担忧与不确定。

最后两句“此去若容陪坐啸,故应客主尽诗人”,表现出即使离别,也愿意以诗人的身份陪伴在对方身边,共同珍惜这份情谊。整首诗通过对自然景物的描写和个人情感的抒发,展现了深厚的情谊与对友情的无限留恋。

收录诗词(3229)

苏轼(宋)

成就

不详

经历

和仲,、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等

  • 字:子瞻
  • 号:铁冠道人
  • 籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

相关古诗词

次韵王定国倅扬州

此身江海寄天游,一落红尘不易收。

未许相如还蜀道,空教何逊在扬州。

又惊白酒催黄菊,尚喜朱颜映黑头。

火急著书千古事,虞卿应未厌穷愁。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

次韵米黻二王书跋尾二首(其一)

三馆曝书防蠹毁,得见《来禽》与《青李》。

秋蛇春蚓久相杂,野鹜家鸡定谁美。

玉函金籥天上来,紫衣敕使亲临启。

纷纶过眼未易识,磊落挂壁空云委。

归来妙意独追求,坐想蓬山二十秋。

怪君何处得此本,上有桓玄寒具油。

巧偷豪夺古来有,一笑谁似痴虎头。

君不见长安永宁里,王家破垣谁复修。

形式: 古风

次韵米黻二王书跋尾二首(其二)

元章作书日千纸,平生自苦谁与美。

画地为饼未必似,要令痴儿出馋水。

锦囊玉轴来无趾,粲然夺真疑圣智。

忍饥看书泪如洗,至今鲁公馀《乞米》。

形式: 古风

次韵宋肇惠澄心纸二首(其一)

诗老囊空一不留,百番曾作百金收。

知君也厌雕肝肾,分我江南数斛愁。

形式: 七言绝句 押[尤]韵