舟中杂纪十首(其十)

老树转斜晖,人家水竹围。

露深花气冷,霜降蟹膏肥。

沽酒心何壮,看山思欲飞。

操舟有吴女,双桨唱新归。

形式: 五言律诗 押[微]韵

翻译

老树映照着斜阳余晖,环绕的是人家和水边的竹林。
夜露渐浓花香清冷,秋霜降临蟹膏饱满。
买酒的心情豪迈,看着山水思绪飞扬。
划船的是吴地女子,她用双桨唱着新年的归来曲。

注释

老树:古老的树木。
斜晖:夕阳的余晖。
人家:村落人家。
水竹:水边的竹子。
露深:夜露浓厚。
花气:花香。
冷:清凉。
霜降:秋季霜降。
沽酒:买酒。
心何壮:心情豪迈。
看山:欣赏山水。
思欲飞:思绪飞扬。
操舟:划船。
吴女:吴地女子。
双桨:两只桨。
新归:新年归来。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而富有诗意的画面。"老树转斜晖",夕阳映照在古老的树木上,暗示着时光的流转,也营造出一种沧桑而温暖的氛围。"人家水竹围",近处是水边人家,环绕着翠竹,展现出江南水乡的恬静生活场景。

"露深花气冷,霜降蟹膏肥",进一步描绘了季节的变化,秋露已深,花儿带着寒意,而此时正是蟹肉最为肥美的时节,诗人借此表达了对自然时令的敏锐感知和享受。

"沽酒心何壮,看山思欲飞",诗人借买酒的行为表达内心的豪情壮志,看着眼前的山景,心中激起了飞翔的渴望,透露出诗人对自由和远方的向往。

最后两句"操舟有吴女,双桨唱新归",点明了诗人的舟行经历,吴地女子划船归来,歌声悠扬,为这幅画面增添了生动的人情味,也暗含了诗人对家乡和亲情的思念。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了舟行所见所感,展现了元末明初文人墨客的闲适与情感寄托,具有浓厚的生活气息和艺术感染力。

收录诗词(712)

王冕(元末明初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

访旧游

今日放轻舟,令人忆旧游。

看花穿水竹,沽酒近江楼。

故老论遗俗,相知已白头。

晚来乡思切,孤雁楚天秋。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

过水南

一到水南宅,喧嚣便不闻。

窗梅晴破雪,庭树暖凌云。

閒话经年别,忘眠过夜分。何时卜邻住?

会老细论文。

形式: 五言律诗 押[文]韵

过扬州

东南重镇是扬州,分野星辰近斗牛。

人物渐分南北早,江淮不改古今流。

琼花香委神仙佩,杨柳风閒帝子舟。

十里朱帘晴不下,银罂翠管满红楼。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

发东仓呈伯京

空江五月湖水生,摇摇一舸随潮行。

芦花旋风作雪舞,水气上天侵月明。

白发不禁游子兴,青山忽动异乡情。

天涯沦落何多幸,赖有故人如弟兄。

形式: 七言律诗 押[庚]韵