春日长安送从弟尉吴县

春愁能浩荡,送别又如何。

人向吴台远,莺飞汉苑多。

见花羞白发,因尔忆沧波。

好是神仙尉,前贤亦未过。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

翻译

春天的离愁别绪如此深重,送别又能怎样呢。
人们渐行渐远去往吴地的高台,黄莺在广阔的汉苑中飞翔。
看到花朵让我羞愧于自己的白发,于是想起那辽阔的江海。
最令人向往的是成为像神仙般的县尉,这样的美德,连前贤也未曾超越。

鉴赏

这首诗描绘了春天离别的愁绪和对远方亲人的思念。"春愁能浩荡,送别又如何"表达了春日里分手的不舍和哀伤。"人向吴台远,莺飞汉苑多"则写出了人们前往遥远的地方,而花瓣在空中飘落的情景。

"见花羞白发,因尔忆沧波"一句流露出诗人对时光易逝、青春不再的感慨。"好是神仙尉,前贤亦未过"则颂扬了被送别之人的高尚品格,即便是古代的圣贤也难以超越。

整首诗通过春天的景物和离愁,表达了对亲人深厚的情感以及对生命流逝的无奈。同时,也透露出诗人对于被送别者的崇高评价。诗中语言质朴自然,情感真挚,是一篇颇具古典韵味的春日送别之作。

收录诗词(126)

李嘉祐(唐)

成就

不详

经历

生卒年俱不可考。授秘书正字

  • 字:从一
  • 籍贯:赵州(今河北省赵县)
  • 生卒年:748

相关古诗词

春日淇上作

淇上春风涨,鸳鸯逐浪飞。

清明桑叶小,度雨杏花稀。

卫女红妆薄,王孙白马肥。

相将踏青去,不解惜罗衣。

形式: 五言律诗 押[微]韵

秋晓招隐寺东峰茶宴送内弟阎伯均归江州

万畦新稻傍山村,数里深松到寺门。

幸有香茶留稚子,不堪秋草送王孙。

烟尘怨别唯愁隔,井邑萧条谁忍论。

莫怪临歧独垂泪,魏舒偏念外家恩。

形式: 七言律诗 押[元]韵

送上官侍御赴黔中

莫向黔中路,令人到欲迷。

水声巫峡里,山色夜郎西。

树隔朝云合,猿窥晓月啼。

南方饶翠羽,知尔饮清溪。

形式: 五言律诗 押[齐]韵

送马将军奏事毕归滑州使幕

吴门别后蹈沧州,帝里相逢俱白头。

自叹马卿常带病,还嗟李广未封侯。

棠梨宫里瞻龙衮,细柳营前著豹裘。

想到滑台桑叶落,黄河东注荻花秋。

形式: 七言律诗 押[尤]韵