溪隐

将名将利已无缘,深隐清溪拟学仙。

绝却腥膻胜服药,断除杯酒合延年。

蜗牛壳漏宁同舍,榆荚花开不是钱。

鸾鹤久从笼槛闭,春风却放纸为鸢。

形式: 七言律诗 押[先]韵

翻译

不再追求功名利禄,选择在清溪边隐居学仙。
远离尘世的污浊比吃药更有效,戒掉酒杯能延长寿命。
即使是蜗牛壳里的缝隙,也不愿与他人共住,榆荚虽美,但非金钱。
长久以来被囚禁笼中的鸾鹤,春风中终于得以释放,像纸鸢般自由飞翔。

注释

名将:指有权势或有威望的将领。
利已:为自己谋取利益。
清溪:清澈的小溪。
拟学仙:打算学习修道成仙。
腥膻:指世俗的污秽和不洁。
胜服药:胜过服用药物。
延年:延长寿命。
蜗牛壳漏:比喻极小的居所。
宁同舍:宁愿独自居住。
榆荚花开:春天榆树荚开花,象征朴素无华。
不是钱:并非等同于金钱。
鸾鹤:古代传说中的吉祥鸟。
笼槛:笼子和栅栏,比喻束缚。
春风:春天的风。
纸为鸢:纸做的风筝,象征自由。

鉴赏

此诗描绘了一位曾经功成名就的将军,选择了隐居山林,不再追求世俗的功名利禄。"深隐清溪拟学仙"表达了他向往超脱尘世、追寻道家长生不老之境界的愿望。

"绝却腥膻胜服药,断除杯酒合延年"则显示出诗人对于武力与饮宴生活的彻底放弃,以修身养性为目的,期盼通过清心寡欲来达到长寿的效果。

"蜗牛壳漏宁同舍,榆荚花开不是钱"中的“蜗牛”指的是古代的一种计时工具,而“榆荚花开”则是自然景象的描绘。这两句通过对比,表达了诗人对于物质财富的淡然,以及对自然生活的向往。

最后,“鸾鹤久从笼槛闭,春风却放纸为鸢”则透露出诗人渴望自由,如同传说中的神鸟鸾鹤一般,能够飞翔于天地之间。而“春风却放纸为鸢”则是比喻诗人的心志已如脱困的鸟儿,在春风中自由翱翔。

总体而言,此诗通过对隐居生活的描绘,表达了诗人对于世俗功名的超越,以及对自然、自由和长生不老之境界的向往。

收录诗词(267)

徐夤(唐)

成就

不详

经历

:字昭梦。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简略,遂拂衣去,归隐延寿溪(现留于绶溪公园,系莆田二十四景之一)。著有《探龙》、《钓矶》二集,诗二百六十五首

  • 籍贯:福建莆田

相关古诗词

献内翰杨侍郎

窗开青琐见瑶台,冷拂星辰逼上台。

丹凤诏成中使取,白龙香近圣君来。

欲言温署三缄口,闲赋宫词八斗才。

莫拟吟云避荣贵,庙堂玉铉待盐梅。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

濯秀盘根在碧流,紫茵含露向晴抽。

编为细履随君步,织作轻帆送客愁。

疏叶稍为投饵钓,密丛还碍采莲舟。

鸳鸯鸂鶒多情甚,日日双双绕傍游。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

虽倚关张敌万夫,岂胜恩信作良图。

能均汉祚三分业,不负荆州六尺孤。

绿水有鱼贤已得,青桑如盖瑞先符。

君王幸是中山后,建国如何号蜀都。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

蜀葵

剑门南面树,移向会仙亭。

锦水饶花艳,岷山带叶青。

文君惭婉娩,神女让娉婷。

烂熳红兼紫,飘香入绣扃。

形式: 五言律诗 押[青]韵