庐山访贾匡

西城疾病日,此地少寻君。

古迹春犹在,遥泉夜尽闻。

片时三处雨,九叠几重云。

到者皆忘寐,神精与俗分。

形式: 五言律诗 押[文]韵

翻译

西城病痛日深,这里很少见到你。
古迹虽经岁月,春天的气息依然可闻。
片刻间三地落雨,重重云层覆盖天空。
到达此处的人忘却了疲倦,精神超脱世俗。

注释

西城:指某个特定的西部城市。
疾病:形容身体不适或困苦。
日:一天天。
少寻君:很少见到你。
古迹:古老的遗迹或景点。
春犹在:春天的气息仍然存在。
遥泉:远处的泉水声。
夜尽闻:夜晚也能听到。
片时:短暂的时间。
三处雨:同时下在三个地方的雨。
九叠:形容云层厚重堆积。
几重云:好几层云。
到者:到达这里的人。
皆忘寐:都忘记了疲倦。
神精:精神状态。
与俗分:与世俗分离,超凡脱俗。

鉴赏

这首诗描绘了一种淡远而超脱的意境,诗人在描述自己游览庐山时的感受。"西城疾病日,此地少寻君"表达了诗人对朋友或知己的怀念,但在这个地方难以找到可以交谈的人。"古迹春犹在,遥泉夜尽闻"则是说春天依旧,远处的泉水声在夜晚清晰可闻,表现出一种对历史和自然的深切感受。

"片时三处雨,九叠几重云"通过细腻的景物描写,展示了庐山多变的气候和壮丽的山势。最后两句"到者皆忘寐,神精与俗分"则表达了一种超脱世俗、达到精神境界的意境。诗人似乎在告诉我们,无论是游客还是寻常之人,在这般景色面前都能暂时忘却尘世的烦恼,与高远的精神世界相通。

整首诗通过对庐山自然风光和历史古迹的描绘,表达了诗人对于超越凡俗、达到心灵净化的一种向往。

收录诗词(142)

曹松(唐)

成就

不详

经历

唐代晚期诗人。舒州(今安徽桐城。生卒年不详。早年曾避乱栖居洪都西山,后依建州刺史李频。李死后,流落江湖,无所遇合。光化四年(901)中进士,年已70余,特授校书郎(秘书省正字)而卒

  • 字:梦徵
  • 籍贯:一今安徽潜山)
  • 生卒年:828——903

相关古诗词

李郎中林亭

秪向砌边流野水,樽前上下看鱼儿。

笋蹊已长过人竹,藤径从添拂面丝。

若许白猿垂近户,即无红果压低枝。

大才必拟逍遥去,更遣何人佐盛时。

形式: 七言律诗 押[支]韵

言怀

冥心坐似痴,寝食亦如遗。

为觅出人句,秪求当路知。

岂能穷到老,未信达无时。

此道须天付,三光幸不私。

形式: 五言律诗 押[支]韵

夜饮

良宵公子宴兰堂,浓麝薰人兽吐香。

云带金龙衔画烛,星罗银凤泻琼浆。

满屏珠树开春景,一曲歌声绕翠梁。

席上未知帘幕晓,青娥低语指东方。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

岭南道中

百花成实未成归,未必归心与志违。

但有壶觞资逸咏,尽交风景入清机。

半川阴雾藏高木,一道晴蜺杂落晖。

游子马前芳草合,鹧鸪啼歇又南飞。

形式: 七言律诗 押[微]韵