这首金代刘迎的《乌夜啼》(其一)描绘了一幅精致而感伤的画面。开篇以"菱鉴玉篦秋月"起笔，借菱花镜和玉篦映照出秋夜的清冷月光，暗示主人公独处闺中，心境孤寂。接着的"蕙炉银叶朝云"则描绘了清晨的景象，蕙草香炉升腾着轻盈的白烟，如同朝云般缭绕，象征着时光流转，更添一丝凄凉。
"宿酲人困屏山梦"写主人公宿醉未醒，身心疲惫，只能在屏风后的梦境中寻求慰藉，暗示了生活的无奈与内心的苦闷。"烟树小江村"进一步渲染了环境的宁静与疏离，小江边的烟树映衬出主人公孤独无依的境况。
下片"翠甲未消兰恨，粉香不断梅魂"通过"兰恨"和"梅魂"两个意象，表达了主人公对远方之人的思念之情，以及无法排解的哀愁。最后两句"离愁分付残春雨，花外泣黄昏"将离愁寄托于春雨之中，黄昏时分花外的哭泣声，更是凄婉动人，将整首诗的情感推向高潮，展现了深深的离别之痛和无尽的相思之情。
