太和公主还宫

二纪烟尘外,凄凉转战归。

胡笳悲蔡琰,汉使泣明妃。

金殿更戎幄,青祛换毳衣。

登车随伴仗,谒庙入中闱。

汤沐疏封在,关山故梦非。

笑看鸿北向,休咏鹊南飞。

宫髻怜新样,庭柯想旧围。

生还侍儿少,熟识内家稀。

凤去楼扃夜,鸾孤匣掩辉。

应怜禁园柳,相见倍依依。

形式: 排律 押[微]韵

翻译

在战火纷飞的二十年后,我带着凄凉的心情辗转归来。
胡笳声中想起蔡琰的悲苦,汉使也为明妃的遭遇哭泣。
皇宫中的华丽宫殿代替了军帐,华丽的服装换下了粗布衣裳。
登上马车,跟随侍卫,进入宫廷,拜谒宗庙。
曾经的恩赐和荣耀已成过往,关山之外的旧梦不再真实。
笑着看待北归的大雁,不再吟唱南飞的喜鹊。
宫中的发式新颖,庭前的老树唤起往昔的记忆。
活着回来的仆人寥寥无几,熟悉的内廷之人更是稀少。
凤凰已离去,楼阁空寂,夜晚只有月光洒落,宝匣里的鸾鸟也失去了光彩。
应该会怜惜宫中的柳树,它们见到我更加依恋。

鉴赏

这首诗描绘了一位公主在战乱中被迫离别后重返皇宫的情景,充满了哀伤和对往昔美好时光的怀念。诗人通过细腻的笔触展现了公主内心的复杂情感和对过往生活的深切缅绵。

首句“二纪烟尘外,凄凉转战归”即设定了诗的背景——战争结束后的凄凉氛围,以及公主归来的境遇。"胡笳悲蔡琰,汉使泣明妃"则通过历史人物的引用,强化了诗中的哀伤气氛,同时也映射出公主自己的不幸遭遇。

接下来的“金殿更戎幄,青祛换毳衣”描绘了战乱后宫廷的破败,以及公主生活条件的巨大变化。"登车随伴仗,谒庙入中闱"则表现了公主归来后的孤独和无助。

"汤沐疏封在,关山故梦非"表达了对往昔美好时光的怀念,同时也透露出现实与回忆之间的落差。"笑看鸿北向,休咏鹊南飞"则是公主面对现实无奈的心境。

"宫髻怜新样,庭柯想旧围"中的“宫髻”和“庭柯”都指代了宫廷生活,而“怜新样”、“想旧围”则分别表达了对现在的不适应和对过去的怀念。"生还侍儿少,熟识内家稀"则是公主对于身边人事变化的感慨。

最后,“凤去楼扃夜,鸾孤匣掩辉”中的“凤去”、“鸾孤”都是失去了伴侣的隐喻,表达了公主内心深处的孤独与悲凉。"应怜禁园柳,相见倍依依"则是对皇宫中庭院景物的依恋,以及对能与之共度时光的人的渴望。

整首诗通过细腻的情感表达和丰富的意象构筑,展现了一个充满哀伤与怀旧的内心世界,是一篇深情且充满历史沧桑感的佳作。

收录诗词(10)

李敬方(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

题黄山汤院

楚镇惟黄岫,灵泉浴圣源。

煎熬何处所,炉炭孰司存。

沙暖泉长拂,霜笼水更温。

不疏还自决,虽挠未尝浑。

地启岩为洞,天开石作盆。

常留今日色,不减故年痕。

阴燄潜生海,阳光暗烛坤。

定应邻火宅,非独过焦原。

龙讶经冬润,莺疑满谷暄。

善烹寒食茗,能变早春园。

及物功何大,随流道益尊。

洁斋齐物主,疗病夺医门。

外秘千峰秀,旁通百潦奔。

禅家休问疾,骚客罢招魂。

卧理黔川守,分忧汉主恩。

惨伤因有暇,徒御诫无諠。

痒闷头风切,爬搔臂力烦。

披榛通白道,束马置朱幡。

谢屐缘危磴,戎装逗远村。

慢游登竹径,高步入山根。

崖巘差行灶,蓬茅过小轩。

禦寒增帐幕,甃影尽玙璠。

不与华池语,宁将浴室论。

洗心过顷刻,浸发迨朝暾。

汗洽聊箕踞,支羸暂虎蹲。

濯缨闲更入,漱齿渴仍吞。

气燠胜重茧,风和敌一尊。

适来还蹭蹬,复出又攀援。

形秽忻除垢,神嚣喜破昏。

明夷徵立象,既济感文言。

已阂眠沙麂,仍妨卧石猿。

香驱蒸雾起,烟霿湿云屯。

破险更祠宇,凭高易庙垣。

旧基绝仄足,新搆忽行鹓。

胜地非无栋,征途遽改辕。

贪程归路远,折政讼庭繁。

兴往留年月,诗成遗子孙。

已镌东壁石,名姓寄无垠。

形式: 排律 押[元]韵

奉和别越王

飞盖回兰坂,宸襟伫柏梁。

别馆分泾渭,归路指衡漳。

关山通曙色,林籞遍春光。

帝念纡千里,词波照五潢。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

奉和别鲁王

绿车旋楚服,丹跸伫秦川。

珠皋转归骑,金岸引行旃。

一朝限原隰,千里间风烟。

莺喧上林谷,凫响御沟泉。

断云移鲁盖,离歌动舜弦。

别念凝神扆,崇恩洽玳筵。

顾惟惭叩寂,徒自仰钧天。

形式: 排律 押[先]韵

和段相公登武担寺西台

台上起凉风,乘闲览岁功。

自随台席贵,尽许羽觞同。

楼殿斜晖照,江山极望通。

赋诗思共乐,俱得咏时丰。

形式: 五言律诗 押[东]韵