次韵嵇仲春日(其二)

花残爱日惟愁尽,病渴逢觞却厌多。

不分闲中觉春老,强搜诗句逐阴何。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

翻译

花朵凋零,阳光下只剩忧愁,病弱时遇到酒杯反而感到厌倦。
在闲暇中感受不到春天的生机,勉强寻找诗句,只为追随阴凉。

注释

花残:花朵凋谢。
爱日:温暖的日子。
惟愁尽:只剩下忧虑。
病渴:生病口渴。
逢觞:遇到饮酒。
却厌多:反而觉得太多。
闲中:闲暇时光。
觉春老:察觉春天已逝。
强搜:勉强寻找。
诗句:诗词。
逐阴何:追寻阴凉之处。

鉴赏

这首词是宋代词人李弥逊的《次韵嵇仲春日(其二)》。诗中表达了词人在春天对于时光流逝、花朵凋零、个人健康和生活态度上的感慨。

"花残爱日惟愁尽,病渴逢觞却厌多。" 这两句通过对比鲜明地表达了词人内心的矛盾:面对春天的美好,他内心充满了爱恋和珍惜,但这种情感转瞬即逝,带来的只是无尽的忧愁。而在身体不适的情况下,即使是饮酒寻欢也无法给他带来快乐,只会加深他的厌倦。

"不分闲中觉春老,强搜诗句逐阴何。" 这两句则描绘了词人在闲暇时光中感受到岁月的流逝,即使是在无为的状态下,他也能意识到春天的脚步正在悄然离去。他试图通过创作诗歌来捕捉这不断变化的时光,但这种努力似乎显得有些无奈和苍白,因为时间是无法真正被挽留的。

整体而言,这首词通过对春日情景的描绘,抒发了词人对于生命短暂、美好易逝的深刻感悟,同时也反映出他在面对个人健康问题时的无奈与挣扎。

收录诗词(779)

李弥逊(宋)

成就

不详

经历

筠溪居士、普现居士等。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首

  • 号:筠西翁
  • 籍贯:吴县(今江苏苏州)
  • 生卒年:1085~1153

相关古诗词

次韵嵇仲春日(其一)

欲挽馀芳近酒卮,丁宁红紫莫相违。

纵无风雨飘零去,已是愁峰燕子归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

次韵瑀老窗间

晴窗汲水养菖蒲,谁识前身是佛图。

竟日不知园外事,耳明钟鼓唤斋盂。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

次韵谭彦成学士早春(其五)

风絮萦寒昼拥炉,枝头犹得暗香馀。

折来不拟供尊俎,静对翛然一榻书。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

次韵谭彦成学士早春(其四)

渺渺家山水四涯,秋风曾忆醉黄华。

马头不识南塘路,又看咸阳二月花。

形式: 七言绝句 押[麻]韵