江南四忠节国之纪也歌以哀之(其一)

咄咄薰风梦已灵,手提孤注竟逃盟。

南冠入海五百客,北旆归燕七十城。

自信丹心终徇国,只惭白面不知兵。

二爻无遁公知否,底事吴门变姓名。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

热风吹过,梦境似乎有了灵性,我孤注一掷,逃离了约定。
众多囚徒被送往海边五百人,北方的旗帜象征的军队回归,收复了七十座城池。
我坚信赤诚之心终究会为国家牺牲,只是惭愧自己身为文士,不通军事。
第二爻的变化你是否知晓?为何在吴门改换身份,隐藏真实姓名。

注释

咄咄:形容惊讶或责备声。
薰风:温暖的南风。
孤注:最后的赌注,比喻决定命运的一次行动。
逃盟:违背盟约。
南冠:古代囚犯的帽子,代指囚徒。
海五百客:众多囚徒被送往海边。
北旆:北方的旗帜,常用来指代军队。
七十城:象征性的数字,表示大量领土的收复。
丹心:忠诚的心。
徇国:为国家牺牲。
白面:指文弱书生。
不知兵:不懂军事。
二爻:中国古代占卜中的爻象。
遁:逃避,隐匿。
公知否:你知道吗。
吴门:吴地,这里可能指代某个人物的故乡或隐居地。
变姓名:改变身份,隐藏真实姓名。

鉴赏

这首诗是宋代诗人唐泾所作的《江南四忠节国之纪也歌以哀之(其一)》。诗中表达了对忠诚节士的敬仰和对国家命运的忧虑。首句“咄咄薰风梦已灵”描绘了一种强烈的梦境,暗示忠魂如熏风吹过,显现出灵验,可能象征着他们的精神影响深远。次句“手提孤注竟逃盟”则写出了他们孤注一掷,坚守忠诚,即使面临背叛也坚决不弃盟约。

“南冠入海五百客,北旆归燕七十城”两句,通过数字描绘出众多忠臣流放远方或壮志未酬的场景,显示出他们的悲壮与坚韧。接下来,“自信丹心终徇国,只惭白面不知兵”表达了他们坚信自己的赤诚之心将为国捐躯,但又为自己在军事上无能感到惭愧。

最后两句“二爻无遁公知否,底事吴门变姓名”运用了卦象和隐喻,询问是否有人明白他们的困境,为何要在吴门改名换姓,暗含了对世态炎凉和自身命运的无奈。整首诗情感深沉,对忠贞之士的遭遇寄予了深深的同情和敬意。

收录诗词(12)

唐泾(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

怀黄小牧

瓠俎桑弧莅旧盟,天将吾道寄山林。

梧桐卧雨鱼生釜,梅坞吟云鹤伴琴。

海上苏卿今白发,山中杜甫老丹心。

拟呼尊酒论今古,黄叶萧萧楚水深。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

和朱以性

拟驾奇肱阅四方,转头又是海生桑。

雁虽有帛难寻汉,猴纵无绯肯拜梁。

泱漭黄流翻地轴,屈盘紫气贯天章。

箧中留取秋兰佩,不识人间有水苍。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

闽亡徙东广

逖泉已矣又菇莸,半壁乾坤只恁休。

频岁建杓移北斗,何人持节救东瓯。

烟蜚樯橹风涛怒,云锁楼台日月愁。

南望羊城天欲暮,可堪回首问神州。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

读史怀友

羞登广武议英雄,匣却吴钩韬却弓。

幕下清谈王太尉,门前白马褚司空。

一编衮斧风尘表,千古纲常天壤中。

说与华阴扪虱老,何曾正朔在江东。

形式: 七言律诗 押[东]韵