灵岩

千岩围一寺,入境便无尘。

古木犹知己,高崖若正人。

山灵袪虎迹,石髓幻龙身。

上有通天窍,民愁独未伸。

形式: 五言律诗 押[真]韵

翻译

千座山峰环绕着一座寺庙,一进入就感觉没有了尘世的纷扰。
古老的树木仿佛懂得知心,高峻的崖壁如同正直的人一般令人敬仰。
山中的精灵驱散了老虎的踪迹,石头中似乎幻化出龙的身影。
山顶有一个直通天际的洞穴,但百姓的忧虑却仍未得到舒展。

注释

千岩:众多的山岩。
围:环绕。
寺:寺庙。
入境:进入境界或地方。
无尘:没有世俗的尘嚣。
古木:古老的树木。
犹:仍然。
知己:知心的朋友。
高崖:高峻的崖壁。
正人:正直的人。
山灵:山中的精灵。
虎迹:老虎的踪迹。
石髓:石头中的精华或髓质。
幻:幻化。
龙身:龙的形象。
上:在山顶上。
通天窍:直通天际的洞穴。
民愁:百姓的忧虑。
独:独自。
未伸:未得到舒展。

鉴赏

这首诗描绘了一处幽静的山寺景象。开篇“千岩围一寺,入境便无尘”两句,形象地表达了寺庙被群山环抱,环境清净,不染尘俗之意。接着,“古木犹知己,高崖若正人”两句,则通过对古树和高崖的描写,传递出一种自然与人相通、山石具备人格特性的哲思。

下片“山灵袪虎迹,石髓幻龙身”描述了山中神秘莫测的气息,似乎能感受到山中的生灵和古老传说。最后,“上有通天窍,民愁独未伸”表达了诗人对这片山地的一种敬仰之情,以及希望通过这片圣洁之地来缓解世间忧愁的愿望。

整首诗语言简练而意境深远,通过对自然景物的描绘,展现了诗人内心的宁静与超然。

收录诗词(313)

刘黻(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

閒步

出门俱寂寞,短褐步东皋。

语简反疑傲,诗枯亦近骚。

水轮寒碓急,山寨晚烟高。

邈矣飞来雁,令人赋折刀。

形式: 五言律诗 押[豪]韵

和朱运筦郊行

扁舟随处泊,山影动清波。

柳惜春风老,花嗔宿雨多。

野棋惊鹤梦,僧磬答渔歌。

灵运经行地,今年几度过。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

和何明府爱莲诗

濂溪题品非轻许,祗爱亭亭臭味同。

日晚色归霞照里,夜凉香在月明中。

独惭冬叶留寒翠,却笑春花学醉红。

天付清姿尝净植,曾闻结社有陶公。

形式: 七言律诗 押[东]韵

和帚斋见寄

栖栖惯听鼓鱼声,心印相传第几灯。

江有白鸥閒似我,地惟苍藓懒于僧。

吟难用世皆东野,穷亦忧时祗少陵。

多谢故人相厚意,一笺当暑敌凝冰。

形式: 七言律诗 押[蒸]韵