发豫章后二首(其一)

枫林灭没橘林多,酒户渔家奈若何。

剩欲与渠论久住,一官老矣尚奔波。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

翻译

枫树林渐渐消失,橘树林显得更多,对于酒馆和渔家该怎么办呢?
我真想和他们长久相处,但官职已老,还得四处奔波。

注释

枫林:指秋季变红的枫树。
橘林:橘子树,可能象征丰收或当地特色。
酒户:卖酒的人家。
渔家:以捕鱼为生的家庭。
奈若何:怎么办,表示无奈。
剩欲:剩下的愿望。
渠:他,指酒户和渔家。
论久住:讨论长久居住的事情。
一官:一个官员。
老矣:年纪大了。
尚:仍然。
奔波:忙碌奔波。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《发豫章后二首》其一。诗中,诗人通过描绘枫林和橘林的变化,表达了对农村生活变迁的感慨。"枫林灭没橘林多"暗示了时光流转,自然环境的变化,枫树减少而橘树增多,可能反映了当地农业生产的调整。接着,诗人以"酒户渔家奈若何"一句,关切地询问酒家和渔户在这种变化中如何应对,流露出对民生疾苦的关怀。

"剩欲与渠论久住"表达了诗人内心的渴望,希望能长久居住在这样的乡村,远离官场的奔波劳累。然而,"一官老矣尚奔波"又揭示出诗人自身的无奈,即使年事已高,仍身在仕途,不得安逸。整首诗寓情于景,透露出诗人对田园生活的向往以及对官场生活的厌倦之情。

收录诗词(3728)

赵蕃(宋)

成就

不详

经历

理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

  • 字:昌父
  • 号:章泉
  • 籍贯:郑州
  • 生卒年:1143年~1229年

相关古诗词

对月赠答二首(其二)

焚香拜月君怀我,对月停杯我忆君。

莫羡月圆圆又缺,会看人合合无分。

形式: 七言绝句 押[文]韵

对月赠答二首(其一)

闺中月是天涯月,照妾遥知亦照君。

月解令人千里共,人能似月两头分。

形式: 七言绝句 押[文]韵

对梅有作六首(其六)

寥落江山无故人,见梅忆著故园春。

水南水北寻诗地,想见风流一幅巾。

形式: 七言绝句 押[真]韵

对梅有作六首(其五)

日未落时香未归,晚风方觉雪霏霏。

月明纵可形模似,不比风流殆庶几。

形式: 七言绝句 押[微]韵