虫豸诗.浮尘子三首(其一)

可叹浮尘子,纤埃喻此微。

宁论隔纱幌,并解透绵衣。

有毒能成痏,无声不见飞。

病来双眼暗,何计辨雰霏。

形式: 五言律诗 押[微]韵

翻译

可叹这世间微小的浮尘,如同纤细的尘埃般微不足道。
它们不仅能穿过纱帘,还能穿透棉衣。
虽带有毒害能形成疮疖,却因无声无息而不被察觉其飘飞。
当疾病侵袭导致双目昏暗,又怎能分辨这漫天的雾气与飞尘。

注释

可叹:令人感叹。
浮尘子:比喻微小的生命或尘埃。
纤埃:极细小的尘埃。
喻此微:用来比喻极其微小。
宁论:岂止谈论,这里指不仅。
隔纱幌:穿越纱帘。
并解:而且能够。
透绵衣:透过棉衣。
有毒:带有毒害性。
能成痏:痏指疮疖,这里指造成伤害。
无声:没有声音,不被察觉。
不见飞:看不见其飘飞的状态。
病来:疾病来临。
双眼暗:双目视力减弱,变得模糊。
何计:怎能,有什么办法。
辨雰霏:分辨雾气(雰)和飞尘(霏)。

鉴赏

这是一首描写蚊虫的短小诗歌,通过细腻的笔触展现了蚊虫的微小和它给人带来的烦扰。诗中的“可叹浮尘子”直接点出了蚊虫的主体,"纤埃喻此微"则形象地表达了蚊虫体积的极其细小。而“宁论隔纱幌,并解透绵衣”则是说蚊虫虽然微小,但它能够穿透纱窗和薄衣,给人带来不适。

接下来的“有毒能成痏,无声不见飞”进一步刻画了蚊虫的特性,它们虽小,但其叮咬却含有毒素,而且在空中飞翔时几乎无声,让人难以察觉。最后,“病来双眼暗,何计辨雰霏”则表达了当被蚊虫叮咬后,因其毒素而引发的不适感受,以及面对这种微小但令人烦恼的生物时人们的无奈和困惑。

整首诗通过对蚊虫行为特性的细致描写,展现了作者元稹在观察自然界中小生命时所表现出的敏锐洞察力和深刻情感。同时,这也反映出古人对于生活中常见但又难以防范的烦恼有着深切体会。

收录诗词(887)

元稹(唐)

成就

不详

经历

(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”

  • 字:微之

相关古诗词

虫豸诗.蜘蛛三首(其一)

蜘蛛天下足,巴蜀就中多。

缝隙容长踦,虚空织横罗。

萦缠伤竹柏,吞噬及虫蛾。

为送佳人喜,珠栊无奈何。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

虫豸诗.蛒蜂三首(其一)

巴蛇蟠窟穴,穴下有巢蜂。

近树禽垂翅,依原兽绝踪。

微遭断手足,厚毒破心胸。

昔甚招魂句,那知眼自逢。

形式: 五言律诗 押[冬]韵

虫豸诗.蟆子三首(其一)

蟆子微于蚋,朝繁夜则无。

毫端生羽翼,针喙噆肌肤。

暗毒应难免,羸形日渐枯。

将身远相就,不敢恨非辜。

形式: 五言律诗 押[虞]韵

虫豸诗.虻三首(其一)

阴深山有瘴,湿垫草多虻。

众噬锥刀毒,群飞风雨声。

汗粘疮痏痛,日曝苦辛行。

饱尔蛆残腹,安知天地情。

形式: 五言律诗 押[庚]韵