夜游

路转歌声杳,夜深云露浓。

美人行月下,秋水汎芙蓉。

形式: 五言绝句 押[冬]韵

翻译

道路转弯处歌声渐远,深夜里云雾浓厚。
美丽的女子在月光下漫步,秋水泛起荷花的倒影。

注释

路:道路。
转:转折。
歌:歌声。
杳:消失,远去。
夜深:深夜。
云露:云雾中的露水。
浓:浓厚。
美人:美丽的女子。
行:行走。
月:月亮。
下:下面。
秋水:秋天的水面。
汎:泛起,漂浮。
芙蓉:荷花。

鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧而富有诗意的夜晚画面。"路转歌声杳"暗示了诗人行走在寂静的小路上,远处传来的歌声逐渐消失,营造出一种空旷而神秘的氛围。"夜深云露浓"进一步强调了时间已晚,夜色深沉,云雾缭绕,露水凝重,给人以清凉和寂静的感觉。

"美人行月下"是诗人想象或现实中的景象,月光下的美人如同仙子般优雅,增添了诗境的浪漫色彩。"秋水汎芙蓉"则运用了比喻,将秋水比作镜子,映照出芙蓉(荷花)的娇艳,象征着清雅高洁的品格,同时也寓意着季节的转换和时光的流转。

整体来看,这首《夜游》通过寥寥数语,勾勒出一幅宁静而富有诗意的秋夜画卷,表达了诗人对月夜美景的欣赏和对美好事物的向往。顾梦日作为宋代诗人,其作品往往情感细腻,意境深远,这首诗也不例外。

收录诗词(1)

顾梦日(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

大涤洞(其二)

山头赤日炙手热,檐底鸣泉玉击枞。

惭愧龙公作馀戏,梦中浑认雨翻江。

形式: 七言绝句 押[江]韵

大涤洞(其一)

清凉不着人间暑,三伏来游九锁山。

箬底神丹末须问,平生宁有此时来。

形式: 七言绝句

渊明祠(其二)

葛巾漉酒艳流霞,长向东篱醉菊花。

不分宋公移晋祚,只将甲子纪年华。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

渊明祠(其一)

黄阁彤扉尽宋臣,归来松菊伴闲身。

举头谁识悠然意,只有南山是故人。

形式: 七言绝句 押[真]韵