万竹亭

气禀元轩玉立身,露幛烟纛晓初匀。

一时顿有七贤集,千亩今馀万个春。

能以风流誇后日,政缘名篆得斯人。

寂寥不见平安报,只有东风为扫尘。

形式: 七言律诗 押[真]韵

翻译

气质非凡如美玉般挺立,清晨的露水与轻烟交织均匀。
一瞬间仿佛聚集了七位贤者,这片土地上留下了万般春意。
他凭借才情风范被后人称赞,只因名声显赫才赢得此人。
在这寂静中听不到平安的消息,只有东风默默地为大地扫除尘埃。

注释

气禀:气质。
元轩:非凡。
玉立身:挺立如玉。
露幛:清晨露水。
烟纛:轻烟。
一时:瞬间。
七贤集:七位贤者。
千亩:广阔的土地。
万个春:万般春意。
风流:才情风范。
名篆:名声显赫。
斯人:此人。
寂寥:寂静。
平安报:平安的消息。
东风:春风。
扫尘:扫除尘埃。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗的高洁情操和逸乐自得的情景。"气禀元轩玉立身"象征着诗人超凡脱俗,宛如玉一般纯洁;"露幛烟纛晓初匀"则是对清晨自然景观的描绘,营造出一种清新脱俗的氛围。"一时顿有七贤集"可能指诗人与志同道合之士共聚一堂,形成了一种高洁的精神世界;"千亩今馀万个春"则表达了诗人对自然界无尽的欣赏和向往。

"能以风流誇后日"表明诗人自信其品格和才华将会被后世所称道;"政缘名篆得斯人"可能暗示着诗人对于理想政治环境的向往,希望能够遇到知音。然而现实中却"寂寥不见平安报",表达了对和平与安宁生活的渴望无法实现的无奈。

最后一句"只有东风为扫尘"则是在这种现实不能如愿的情况下,诗人只能寄托于自然之美,以此来慰藉自己的心灵。整首诗通过对自然景物的描绘,以及对理想世界的向往和现实无奈的情感表达,展现了诗人的超脱与淡泊。

收录诗词(359)

朱翌(宋)

成就

不详

经历

舒州(今安徽潜山)人,卜居四明鄞县(今属浙欲)。绍兴八年(1138),除秘书省正字,迁校书郎、兼实录院检讨官、祠部员外郎、秘书少监、起居舍人。十一年,为中书舍人。秦桧恶他不附己,谪居韶州十九年。桧死,充秘阁修撰,出知宣州、平欲府。乾道三年卒,年七十一。名山胜景,游览殆

  • 号:潜山居士
  • 籍贯:省事老
  • 生卒年:1097—1167

相关古诗词

三月五日游刘光世园

南高峰下访馀春,霁草浮光暖更薰。

日转暮山添著色,风旋湖水作回纹。

飘零大士天花雨,惊顾将军画栋云。

兴尽不须呼曲友,他时来饭一瓯芹。

形式: 七言律诗 押[文]韵

三衢胡定悯祠诗

把酒论诗建业城,三年金石见交情。

罗池忽待中流泊,姑蔑应无剧雨倾。

直道岂知人负我,英姿如在死犹生。

炉香销尽丛祠晚,独对西风泪臆横。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

与罗教授饭园中种栀子

园木交阴正可观,壶觞随分却成欢。

绿钱流地雨当足,飞絮暖空春不寒。

雪缀酴醾缘屋角,香移薝卜近栏干。

与君细说炉亭话,强对槟榔蒌菜槃。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

与郭侯饮园中

秾李晨兴著缟裙,酴醾首出上瑶簪。

此时老子兴不浅,旦日将军幸早临。

敌手对棋消昼永,中心闻射隔墙阴。

春生夜瓮蓬莱绿,酌我无多劝客深。

形式: 七言律诗 押[侵]韵