陪吴正字赏花诗

名园无物不芳妍,上个篮舆缓绕旋。

曲径幽亭留客地,微云淡日养花天。

四时公举春为最,万事铨量酒是先。

管领风光须一醉,要看诗笔落云烟。

形式: 七言律诗 押[先]韵

翻译

名园中的一切都美丽非凡,我乘坐着篮舆缓缓地绕行观赏。
弯曲的小路和幽静的亭子是款待客人的地方,轻云和煦的阳光适合花朵生长。
四季之中,春天被认为最为美好,处理任何事都以饮酒为先。
要尽情享受这美景,必须一醉方休,期待诗篇如云烟般飘逸而出。

注释

名园:著名的园林。
芳妍:美丽。
篮舆:古代的一种轻便坐车。
缓绕旋:缓缓地绕行。
曲径:弯曲的小路。
幽亭:幽静的亭子。
留客地:款待客人的场所。
微云淡日:轻云和煦的阳光。
四时:四季。
公举:公认。
春为最:春天最为出色。
万事:所有事情。
铨量:衡量。
酒是先:以酒为先。
管领:掌控。
风光:风景。
一醉:尽情畅饮。
诗笔:诗篇。
落云烟:如云烟般飘逸。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日游园图景,通过对自然美景的细腻描写,展现了诗人对大自然的热爱和欣赏。首句“名园无物不芳妍”即设定了全诗的基调,表明这是一处风光旖丽之地,没有一样不是美好的。

接着,“上个篮舆缓绕旋”描写了游人乘坐轻便的车辆在园中悠然自得地漫步,速度不急,每一个转角都充满了欣赏的乐趣。这里的“篮舆”指的是一种轻便的交通工具,用以形容诗人在美景中的从容不迫。

“曲径幽亭留客地”则写出了园中曲折的小路和隐藏其中的幽静亭榭,是为了让游客停下脚步,细细品味这份宁静与美好。这里的“留客”二字,不仅指物理上的留住,更有文化上的邀请,让人在这样的环境中放慢脚步,享受生活。

“微云淡日养花天”描绘了一个春日的景象,细腻的云层和柔和的阳光共同营造出一种养育之美,这里的“养花天”暗示了一种生长与滋润,是对自然力量的赞颂。

“四时公举春为最,万事铨量酒是先”则表达了诗人对于春天的特别钟爱。在这里,“四时”指的是一年四季,而“公举春为最”则说明诗人认为春天是这四季中最美好的。紧接着,“万事铨量酒是先”则强调了在享受生活时,品酒是一种首选的活动,这里的“铨量”有评估、品鉴之意。

最后,“管领风光须一醉,要看诗笔落云烟”表达了诗人希望在这样的美好景致中尽情享乐,即使是醉酒,也值得。这里的“管领”指的是诗人的心愿,而“要看诗笔落云烟”则暗示了诗人想要将这份美好通过文字捕捉下来,留给后世。

总体而言,这首诗通过对自然景色的细腻描写和生活情趣的展现,传达了一种享受生命、珍惜时光的哲学。

收录诗词(205)

邓深(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

宿长湖尾

古木侵沙路,柴门引竹篱。

山低秋水阔,天远夕阳迟。

杳杳来鸿雁,翩翩下鹭鸶。

渔舟何处宿,横笛未休吹。

形式: 五言律诗 押[支]韵

寄饶云叟

别来每辱遗双鲤,颇怪吾侬不作书。

非为广文官独冷,自缘中散性常疏。

静晖待月昏钟后,制胜登高晓雨馀。

正忆去年同此会,只今相望问何如。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

寄清旷兄弟

一别春三见,相思日几回。

自离夔府后,已过岳阳来。

寒食还虚度,酴醾幸晚开。

到时犹可及,应得共衔杯。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

寄麻姑山李元礼

不见山中客,还经四度春。

近闻归旧隐,真个是閒人。

吹发松风迥,当轩琴月新。

悬知心更静,梦不到红尘。

形式: 五言律诗 押[真]韵