寓居定惠院之东,杂花满山,有海棠一株,土人不知贵也

江城地瘴蕃草木,只有名花苦幽独。

嫣然一笑竹篱间,桃李漫山总粗俗。

也知造物有深意,故遣佳人在空谷。

自然富贵出天姿,不待金盘荐华屋。

朱唇得酒晕生脸,翠袖卷纱红映肉。

林深雾暗晓光迟,日暖风轻春睡足。

雨中有泪亦凄怆,月下无人更清淑。

先生食饱无一事,散步逍遥自扪腹。

不问人家与僧舍,拄杖敲门看修竹。

忽逢绝艳照衰朽,叹息无言揩病目。

陋邦何处得此花,无乃好事移西蜀?

寸根千里不易致,衔子飞来定鸿鹄。

天涯流落俱可念,为饮一樽歌此曲。

明朝酒醒还独来,雪落纷纷那忍触。

形式: 古风

翻译

江南山林多瘴气,草木繁茂,只有海棠这种名贵的花很是少见。
那株竹篱间的海棠宛如女子美好的笑容,桃花李花虽满山遍野,与之相比便粗俗得很了。
我知道上天是有深意的,特地将这株海棠洒落在山谷。
海棠是天然的富贵资质,本不需要华丽的房屋或是贵重的盘子来陪衬它。
美丽的海棠好似美女酒后双颊微红,卷起衣袖红纱映现出肌自如雪。
山林浓密雾气重,遮住了阳光,海棠就好似在和风暖日中睡醒的美女。
一旦风雨来袭,海棠便似含泪佳人,神情凄婉。月下无人之时,它则更显清秀美好。
我饭后无事可做,拍着肚子散步,自在逍遥。
不去寺庙也不拜访乡邻,只是拄着拐杖来看挺拔的竹林。
突然与娇媚的海棠相对,更映照出我的衰老,无奈只能叹息一声,擦擦模糊的双眼仔细观看。
这偏僻的地方是从哪里得到这株海棠的?莫非是好事者从西蜀移来?
海棠不易从远处移栽,这一定是鸿鹄把种子衔来的。
海棠啊,我和你都远离家乡西蜀,流落异乡,为此应该共饮一杯,吟唱这感叹沦落天涯的诗篇。
明天酒醒后我还会独自前来,只怕到时海棠的花瓣已如雪片纷纷飞落,不忍触摸了。

注释

定惠院:在黄冈县东南。
海棠:在定惠院东小山上。
地瘴:指南方山林间湿热蒸郁之气。
蕃(fán)草木:使草木繁茂。
苦:甚。
嫣然:形容笑容美好。
佳人:喻指海棠。
佳人在空谷,用杜甫《佳人》诗“绝代有佳人,幽居在空谷”意。
荐:献,进。
华屋:华丽的居室,富贵者所居。
晕:指酒后两颊的微红色。
清淑:清秀美好。
先生:诗人自指。
绝艳:指海棠。
衰朽,诗人自谓。
陋邦:这里指黄州。
雪落纷纷:形容海棠凋零,纷纷飘落。
那忍触:犹言那忍见。
触:接触,遇。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的自然景象和人物情感的画面。开篇“江城地瘴蕃草木,只有名花苦幽独”两句,通过对比手法,突出了主角物——那朵不知名的海棠花,在众多普通花草中独立自赏,显得格外清高脱俗。接着,“嫣然一笑竹篱间,桃李漫山总粗俗”更是深化了这种对比,通过主人公的一笑,传达出一种超凡脱俗的气质,而那些普通的桃李则显得平庸无奇。

“也知造物有深意,故遣佳人在空谷”一句,透露出诗人对于自然界有一种超然的理解和信仰。随后,“自然富贵出天姿,不待金盘荐华屋”则是对这种超然境界的一种赞美,表达了主角物不需要任何外在装饰,它本身就承载着天赋的高贵。

“朱唇得酒晕生脸,翠袖卷纱红映肉”描绘了一幅宴席上的温馨画面,色彩鲜明,给人以视觉和感官的双重享受。紧接着,“林深雾暗晓光迟,日暖风轻春睡足”则是对自然界中时间流逝的一种细腻描写,展现了诗人对于静谧生活的向往。

“雨中有泪亦凄怆,月下无人更清淑”两句,通过雨和月夜的意象,表达了一种淡淡的忧郁和孤独感。紧随其后,“先生食饱无一事,散步逍遥自扪腹”则是对诗中主人公生活态度的一种写照,他在物欲充足之后,选择了简单而悠闲的生活方式。

“不问人家与僧舍,拄杖敲门看修竹”一句,通过主人公对于世俗和宗教的漠视,以及他对自然界的专注,揭示出一种超脱红尘的心境。接着,“忽逢绝艳照衰朽,叹息无言揩病目”则是对时间流逝的一种感慨,主人公在面对美好的东西即将消逝时的无奈和悲哀。

“陋邦何处得此花,无乃好事移西蜀”两句,是诗人对于这朵海棠花的珍视,以及他想要将这种美好转移到别的地方去。紧接着,“寸根千里不易致,衔子飞来定鸿鹄”则是对传递和保存这种美好的困难的一种表达。

“天涯流落俱可念,为饮一樽歌此曲”一句,是诗人对于那些能够触动心灵的往事有一种怀念,同时也是一种对酒的颂赞。而最后,“明朝酒醒还独来,雪落纷纷那忍触”则是对夜晚宴席之后,清晨独自一人再次踏上归途的心境描绘,以及对于那场雪的无奈和感慨。

整体而言,这首诗通过对自然界的细腻描写,展现了诗人对于生活、美好和时间流逝的一种深刻理解和情感体验。

收录诗词(3229)

苏轼(宋)

成就

不详

经历

和仲,、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等

  • 字:子瞻
  • 号:铁冠道人
  • 籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

相关古诗词

次韵乐著作野步

老来几不辨西东,秋后霜林且强红。

眼晕见花真是病,耳虚闻蚁定非聪。

酒醒不觉春强半,睡起常惊日过中。

植杖偶逢为黍客,披衣闲咏舞雩风。

仰看落蕊收松粉,俯见新芽摘杞丛。

楚雨还昏云梦泽,吴潮不到武昌宫。

废兴古郡诗无数,寂寞闲窗《易》粗通。

解组归来成二老,风流他日与君同。

形式: 排律 押[东]韵

王齐万秀才寓居武昌县刘郎洑,正与伍洲相对,伍子胥奔吴所从渡江也

君家稻田冠西蜀,捣玉扬珠三万斛。

塞江流柿起书楼,碧瓦朱栏照山谷。

倾家取乐不论命,散尽黄金如转烛。

惟馀旧书一百车,方舟载入荆江曲。

江上青山亦何有,伍洲遥望刘郎薮。

明朝寒食当过君,请杀耕牛压私酒。

与君饮酒细论文,酒酣访古江之濆。

仲谋、公瑾不须吊,一酹波神英烈君。

形式: 古风

二月二十六日,雨中熟睡,至晚,强起出门,还作此诗,意思殊昏昏也

卯酒困三杯,午餐便一肉。

雨声来不断,睡味清且熟。

昏昏觉还卧,展转无由足。

强起出门行,孤梦犹可续。

泥深竹鸡语,村暗鸠妇哭。

明朝看此诗,睡语应难读。

形式: 古风

雨晴后,步至四望亭下鱼池上,遂自乾明寺前东冈上归,二首(其一)

雨过浮萍合,蛙声满四邻。

海棠真一梦,梅子欲尝新。

拄杖闲挑菜,鞦韆不见人。

殷勤木芍药,独自殿馀春。

形式: 五言律诗 押[真]韵